Grace Weber - Feels Like Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grace Weber - Feels Like Heaven




I've been through some changes
Я прошел через некоторые изменения.
I got nothing left to hold me back
У меня не осталось ничего, что могло бы удержать меня.
I've been through some fake shit
Я прошел через какое-то фальшивое дерьмо.
Crazy how it feels when I look back, who was that?
С ума сойти, каково это, когда я оглядываюсь назад, кто это был?
I let her go and now I know
Я отпустил ее и теперь я знаю
When I'm seeing red imma listen to my head
Когда я вижу красное, я слушаю свою голову.
Bend until it almost broke me
Согнись, пока это почти не сломало меня.
Then I came back from it almost holy
Потом я вернулся оттуда почти святым.
Now it feels like heaven
Теперь это похоже на рай.
Cause I'm on the other side, other side
Потому что я на другой стороне, на другой стороне.
And it feels like forever
И кажется, что это навсегда.
Since I've been this kind of high, I'm alive
С тех пор, как я был под таким кайфом, я жив.
Letting all my problems fade away
Позволяя всем моим проблемам исчезнуть.
I've been through the dark but I'm okay
Я прошел через тьму, но я в порядке.
I can see the light, see the light
Я вижу свет, вижу свет.
Cause I'm on the other side, other side
Потому что я на другой стороне, на другой стороне.
Now I'm seeing clearly
Теперь я вижу ясно.
Picking up the pieces with my two hands
Собираю осколки двумя руками.
I'm not even running (no, no)
Я даже не убегаю (нет, нет).
But you can try to catch me if you can
Но ты можешь попытаться поймать меня, если сможешь.
Ready, set
На старт, внимание!
I let her go and now I know
Я отпустил ее и теперь я знаю
When I'm seeing red imma listen to my head
Когда я вижу красное, я слушаю свою голову.
Bend until it almost broke me
Согнись, пока это почти не сломало меня.
Then I came back from it almost holy (holy)
Потом я вернулся оттуда почти святым (святым).
Now it feels like heaven
Теперь это похоже на рай.
Cause I'm on the other side, other side
Потому что я на другой стороне, на другой стороне.
And it feels like forever
И кажется, что это навсегда.
Since I've been this kind of high, I'm alive
С тех пор, как я был под таким кайфом, я жив.
Letting all my problems fade away
Позволяя всем моим проблемам исчезнуть.
I've been through the dark but I'm okay
Я прошел через тьму, но я в порядке.
I can see the light, see the light
Я вижу свет, вижу свет.
Cause I'm on the other side, other side
Потому что я на другой стороне, на другой стороне.
If I can get my mind right
Если я смогу привести свои мысли в порядок ...
Tell the doubts
Расскажи о своих сомнениях
To fade away
Исчезнуть ...
If I can make it through the night
Если я смогу пережить эту ночь ...
I know the sun will rise, rise
Я знаю, что Солнце взойдет, взойдет.
And it feels like heaven
И это похоже на рай.
Cause I'm on the other side, other side
Потому что я на другой стороне, на другой стороне.
And it feels like forever
И кажется, что это навсегда.
Since I've been this kind of high, I'm alive
С тех пор, как я был под таким кайфом, я жив.
Letting all my problems fade away
Позволяя всем моим проблемам исчезнуть.
I've been through the dark but I'm okay
Я прошел через тьму, но я в порядке.
I can see the light, see the light
Я вижу свет, вижу свет.
Cause I'm on the other side, other side
Потому что я на другой стороне, на другой стороне.





Writer(s): Brooke Villanyi, Grace Weber, Mike Daley, Mitchell Owens, Nicole Haley, Yasmeen Al-mazeedi


Attention! Feel free to leave feedback.