Lyrics and translation Grace Weber - Young Love Games

Young Love Games

What you know about love?
What you know about?

You reel me in with the words you say
Lose my senses when I hear your name
Friendly fire, what's that even mean?
So caught up in all these young love games
Baby I, I've seen the seasons change
What time can do to beautiful things
For something real you gotta take the pain, no, no

What you know about love that pushes till you give in
Love that touches all your limits
Love that's ridin' until the end

So what you know about love?
So what you, what you know about love?

Will you see me through my darkest days
Know we both are gonna make mistakes
Be my lover and be my friend
Know my heart like you know my bed
To tell the truth, you're gonna see it all
What's on the other side of the walls
If it's me and you, we gonna take the fall, no, no

So what you know about love that pushes till you give in
Love that touches all your limits
Love that's ridin' until the end

What you know about love?
Love
Love
What you know about love?

Say what you want
Say what's enough
'Cause what we've done
You can't call that love
Say what what you do
Say what you'd lose
Say what you know
What you know about?

Игры юной любви

Что ты знаешь о любви?
Что ты знаешь о ней?

Ты заманиваешь меня своими словами,
Я теряю голову, когда слышу твое имя.
Огонь по своим, что это вообще значит?
Мы так увлеклись этими играми юной любви.
Малыш, я видела, как меняются времена года,
Видела, что время делает с прекрасным.
Ради чего-то настоящего нужно пройти через боль, нет, нет.

Что ты знаешь о любви, которая толкает тебя вперед, пока ты не сдашься,
Любви, которая проверяет все твои границы,
Любви, которая будет с тобой до самого конца?

Так что ты знаешь о любви?
Так что ты, что ты знаешь о любви?

Будешь ли ты со мной в мои самые темные дни,
Знаешь, что мы оба будем совершать ошибки?
Будь моим любовником и моим другом,
Узнай мое сердце так же, как ты знаешь мою постель.
По правде говоря, ты увидишь все,
Что находится по ту сторону стен.
Если это я и ты, мы пройдем через все, нет, нет.

Так что ты знаешь о любви, которая толкает тебя вперед, пока ты не сдашься,
Любви, которая проверяет все твои границы,
Любви, которая будет с тобой до самого конца?

Что ты знаешь о любви?
Любви.
Любви.
Что ты знаешь о любви?

Скажи, чего ты хочешь,
Скажи, чего достаточно,
Потому что то, что мы сделали,
Нельзя назвать любовью.
Скажи, что ты делаешь,
Скажи, что ты потеряешь,
Скажи, что ты знаешь,
Что ты знаешь о ней?