Gracie Abrams - Gracie Abrams on Gave You I Gave You I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gracie Abrams - Gracie Abrams on Gave You I Gave You I




Gracie Abrams on Gave You I Gave You I
Грейси Абрамс о Gave You I Gave You I
Okay, "Gave You I Gave You I"
Хорошо, "Gave You I Gave You I"
This was the first song that Aaron and I made for the album together
Это была первая песня, которую мы с Аароном написали для альбома вместе.
Um, Audrey and I had been writing already at home
Мы с Одри уже писали дома,
But then I flew to Long Pond by myself, and the night that I got in
Но потом я полетела в Лонг-Понд одна, и в ту ночь, когда я приехала,
We made this song, it was really late already, and then
Мы написали эту песню, было уже очень поздно, и затем
We just kind of did it all in one pass
Мы просто сделали всё за один проход.
And it was this weird thing, it was sort of like
И это было странно, как будто
Felt like some prophecy or something
Какое-то пророчество или что-то в этом роде.
Because I was writing about a relationship that had barely started
Потому что я писала об отношениях, которые едва начались,
But, like, as if it had already ended and as if I knew the reason why
Но как будто они уже закончились, и как будто я знала причину,
For-, for the ending and that about music has always gotten me good
По которой, по которой они закончатся, и эта тема в музыке всегда меня привлекала.
Like, I sometimes feel, especially in the context of working with Aaron
Например, я иногда чувствую, особенно когда работаю с Аароном,
That sometimes these, I don't know if it's like
Что иногда эти, я не знаю, как это назвать,
These subconscious truths or just intuition
Эти подсознательные истины или просто интуиция
Can cut through when I'm at Long Pond, and
Могут прорваться, когда я в Лонг-Понд, и
Anyway, so it's funny to think about this song now
В общем, забавно думать об этой песне сейчас.
Uh
Э-э
I love this one, this is some of my favourite writing
Я люблю эту песню, это одна из моих любимых работ.
And uh, I love the production on it as well
И, э-э, мне также нравится аранжировка.
Yeah, I-, it's-, I'm looking at the title of the song right now
Да, я... я смотрю на название песни прямо сейчас,
As I'm recording this, and it's just I feel spooked
Пока записываю это, и мне просто не по себе.
So I'll let you listen, if you please, obviously
Так что я дам тебе послушать, если хочешь, конечно.
Uh, I-
Э-э, я...






Attention! Feel free to leave feedback.