Lyrics and translation Gracie - Tightrope

Tightrope

We are walking such a thin line
Theres a tight rope,
Strung in my mind
Reflecting on my posture,
And taking all my steps in perfect time
Will you dont really know me
And theres nothing that you owe me
Its just me im feeling lonely
And looking for a sign
How are you
You urchin --
Bright faces
People talking
Big stakes
Big ---
Im not looking to be baptised
I dont wonder ... --
Just two lovers ... --
So let me fall for what its worth

Funambule

Nous marchons sur une ligne si fine
Il y a un fil de fer tendu,
Attaché à mon esprit
Je réfléchis à ma posture,
Et je fais tous mes pas au rythme parfait
Tu ne me connais pas vraiment
Et tu ne me dois rien
C'est juste que je me sens seule
Et que je cherche un signe
Comment vas-tu ?
Tu es un petit voyou -
Visages lumineux
Des gens qui parlent
Des enjeux importants
Gros -
Je ne cherche pas à être baptisée
Je ne me demande pas... -
Juste deux amoureux... -
Alors laisse-moi tomber pour ce que ça vaut