Lyrics and translation Gracy Hopkins - Inside
Been
fucking
for
a
day
long,
on
a
twenty-fifth
round
On
baise
depuis
un
jour
entier,
on
en
est
à
notre
25ème
round
Just
take
a
day
or
two,
girl
we′re
about
to
skip
town
Prends
juste
un
jour
ou
deux,
chérie,
on
va
bientôt
filer
en
ville
Let's
dip
now,
take
a
bag
we
ain′t
counting
on
no
discount
Fuyons
maintenant,
prends
un
sac,
on
ne
compte
pas
sur
une
réduction
On
the
road,
you
could
practice
stuff
Sur
la
route,
tu
peux
t'entraîner
Check
the
picture
Regarde
la
photo
You
and
I
in
a
Memphis
club
Toi
et
moi
dans
un
club
de
Memphis
Throwing
money
then
we
make
sick
love
On
lance
de
l'argent,
puis
on
fait
l'amour
fou
We
ain't
never
letting
them
disrupt
On
ne
les
laisse
jamais
nous
interrompre
Fast-life
affiliations,
that's
my
temper
Des
affiliations
de
vie
rapide,
c'est
mon
tempérament
I
fit
you
like
gloves
girl...
Je
te
vais
comme
un
gant,
ma
chérie...
Let
′em
know
that
dick
yours
Fais-leur
savoir
que
cette
bite
est
à
toi
Backshots
Des
coups
de
cul
Crime
scene
Scène
de
crime
For
real
though
Pour
de
vrai,
j'te
jure
I
feel
the
main
notes
that
you′re
reaching
Je
sens
les
notes
principales
que
tu
atteins
The
neighbours
able
to
testify
Les
voisins
peuvent
témoigner
I'm
better
inside,
inside,
inside,
inside,
inside...
Je
suis
mieux
à
l'intérieur,
à
l'intérieur,
à
l'intérieur,
à
l'intérieur,
à
l'intérieur...
I′m
better
inside,
inside,
inside,
inside,
inside...
Je
suis
mieux
à
l'intérieur,
à
l'intérieur,
à
l'intérieur,
à
l'intérieur,
à
l'intérieur...
Slick
steps
Des
pas
rapides
To
the
bank
with
some
thick
masks
Vers
la
banque
avec
des
masques
épais
Ain't
no
police
now,
there′s
a
sanitary
crisis
Il
n'y
a
pas
de
police
maintenant,
il
y
a
une
crise
sanitaire
So
having
those
is
a
big
pass
Donc,
les
avoir
est
un
gros
avantage
Just
listen...
Écoute
juste...
Take
care
of
the
back
Occupe-toi
de
l'arrière
I'll
take
the
bullets
if
I
have
to
(you
inspire
me)
Je
prendrai
les
balles
si
je
le
dois
(tu
m'inspires)
You′re
officially
the
sexiest
thug
(no
harm
please)
Tu
es
officiellement
le
gangster
le
plus
sexy
(pas
de
mal,
s'il
te
plaît)
Bringing
back
loot
and
bags,
6 subs
On
ramène
du
butin
et
des
sacs,
6 subs
Let's
count
it
with
your
main
sister
On
le
compte
avec
ta
sœur
principale
(That's
a
good
idea)
(C'est
une
bonne
idée)
Know
your
mother
wouldn′t
let
this
up
Sache
que
ta
mère
ne
laisserait
jamais
ça
passer
If
she
only
knew
(she
would
never
know)
Si
elle
le
savait
seulement
(elle
ne
le
saura
jamais)
Fast-life
affiliations,
that′s
my
temper
(yeah)
Des
affiliations
de
vie
rapide,
c'est
mon
tempérament
(ouais)
I
fit
you
like
gloves
girl...
Je
te
vais
comme
un
gant,
ma
chérie...
Throw
it
back
(for
sure)
Remonte-le
(pour
sûr)
Let
'em
know
that
dick
yours
(all
yours)
Fais-leur
savoir
que
cette
bite
est
à
toi
(à
toi
tout
entière)
Backshots
Des
coups
de
cul
Crime
scene
Scène
de
crime
For
real
though
Pour
de
vrai,
j'te
jure
I
feel
the
main
notes
that
you′re
reaching
Je
sens
les
notes
principales
que
tu
atteins
The
neighbours
able
to
testify
Les
voisins
peuvent
témoigner
Tu
te
sens
mieux?
Tu
te
sens
mieux
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gracy-anthony Mawa Kilekama
Attention! Feel free to leave feedback.