Gracy Hopkins - Oxygen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gracy Hopkins - Oxygen




Oxygen
Кислород
I need drugs, oxy
Мне нужны наркотики, окси
Counting, more oxy-gen
Считаю, больше кислорода
I need drugs, I need drugs
Мне нужны наркотики, мне нужны наркотики
Baby, baby
Милый, милый
Baby, what's your motivation?
Милый, какова твоя мотивация?
You're older than a nigga, you'll be acting up a teen
Ты старше, чем кажешься, ведешь себя как подросток
Shit, I've been trying all my life just to keep you clean
Черт, я всю жизнь пыталась удержать тебя в чистоте
But here we are,
Но вот мы здесь,
In the middle of the night, no watcher, we still make a scene
Посреди ночи, без свидетелей, мы все равно устраиваем сцену
I would rather have you all sleepy
Я бы предпочла, чтобы ты спал
Cause you had a long day not because you are trippin' off a drug
Потому что у тебя был долгий день, а не потому, что ты под кайфом
What is it now? It is money or my love?
Что это сейчас? Деньги или моя любовь?
Or my passion? Or your anger? Or your trust?
Или моя страсть? Или твоя злость? Или твое доверие?
You's an addict, you addicted to life
Ты наркоман, ты зависим от жизни
And I just wish I was more like you
И я просто хотела бы быть больше похожей на тебя
Cook that dope, cook that dope
Вари эту дрянь, вари эту дрянь
Make me dream, sell me hope
Заставь меня мечтать, продай мне надежду
Get me out, make me go
Вытащи меня отсюда, заставь меня уйти
And I just wish I was-
И я просто хотела бы быть-
No! Cook that dope, make me high
Нет! Вари эту дрянь, заставь меня кайфовать
Cook that dope, cook that dope, yeah
Вари эту дрянь, вари эту дрянь, да
Wake me up and, make me dream, sell me hope
Разбуди меня и заставь мечтать, продай мне надежду
Get me started, if I stop, just tell me *gunshot*
Запусти меня, если я остановлюсь, просто скажи *выстрел*
Like a bullet in the back of my head, this life ate me (Oxy)
Как пуля в затылок, эта жизнь съела меня (Окси)
And the guy before you you're seeing, that shit ain't me (Oxy)
И тот парень, которым ты меня видишь, это не я (Окси)
I need-
Мне нужно-
Story #1: The guy took his own life
История №1: Парень покончил с собой





Writer(s): Anthony Coupe, Benjamin Benamou, Daniel Malet, Gracy Mawa Kilekama, Tony Lecorne


Attention! Feel free to leave feedback.