Gradeagrady - Feelings Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gradeagrady - Feelings Pt. 2




Feelings Pt. 2
Sentiments Pt. 2
Fuck up out your feelings yeah
Oublie tes sentiments, oui
Only thing stopping you
La seule chose qui t'arrête
Is you, true
C'est toi, c'est vrai
Yeah
Oui
Fuck up out your feelings, yeah
Oublie tes sentiments, oui
We gon' break through limits, yeah
On va briser les limites, oui
We gon' break through the ceiling, yeah
On va briser le plafond, oui
No more concealment, yeah
Plus de dissimulation, oui
Fuck up out your feelings, yeah
Oublie tes sentiments, oui
We gon' make a killin' yeah
On va faire fortune, oui
Can't hold me down the time is now
Tu ne peux pas me retenir, le moment est venu
I'ma fuck up out my feelings, yeah
Je vais oublier mes sentiments, oui
Member you the realest, the illest
Rappelle-toi que tu es la plus vraie, la plus malade
Stand your ground like pillars, gorillas
Défends ton terrain comme des piliers, des gorilles
Pound for pound I float with the hitters
Livre pour livre, je flotte avec les frappeurs
Surround myself with go-getters
Je m'entoure de personnes qui ont du succès
Movin' in silence like ninjas
On se déplace en silence comme des ninjas
If I ain't did it, I'm finna
Si je ne l'ai pas fait, je vais le faire
Life's a bitch but I bend it up in her
La vie est une salope, mais je la plie à ma guise
Sub-zero flow like I'm Bi Han
Flow glacial comme si j'étais Bi Han
Gotta conquer like G-Khan
Il faut conquérir comme G-Khan
It's a different high that I be on
C'est un high différent que je ressens
Now I got em watchin' like recon
Maintenant, ils me regardent comme des éclaireurs
Break through my limits, I'm beyond
Je dépasse mes limites, je suis au-delà
Beyond the hate, yellin' be gone
Au-delà de la haine, les cris disparaissent
Want forever and eons, need my name up in neon
Je veux l'éternité, j'ai besoin que mon nom soit en néon
Every time you think about quittin'
Chaque fois que tu penses à abandonner
Make something new and up liftin', got a gift so you know I got a gift
Crée quelque chose de nouveau et d'édifiant, tu as un don, alors tu sais que tu as un don
now we all gon' be up like the lift kit
Maintenant, on va tous monter comme avec un kit de levage
These ain't just bars, these demands
Ce ne sont pas juste des bars, ce sont des demandes
Cause when the shit hits the fan
Parce que quand la merde va arriver
They all gon' know that I'm ready
Ils vont tous savoir que je suis prêt
Just by the shift in my stance
Juste par le changement de ma posture
Fuck up out your feelings, yeah
Oublie tes sentiments, oui
We gon' break through limits, yeah
On va briser les limites, oui
We gon' break through the ceiling, yeah
On va briser le plafond, oui
No more concealment, yeah
Plus de dissimulation, oui
Fuck up out your feelings, yeah
Oublie tes sentiments, oui
We gon' make a killin', yeah
On va faire fortune, oui
Can't hold me down the time is now
Tu ne peux pas me retenir, le moment est venu
I'ma fuck up out my feelings, yeah
Je vais oublier mes sentiments, oui
We gon' break through the ceiling, yeah
On va briser le plafond, oui
No more concealment, yeah
Plus de dissimulation, oui
Fuck about your feelings, yeah
Oublie tes sentiments, oui
We gon' make a killin', yeah
On va faire fortune, oui
About to down another round
Prêt à en avaler un autre tour
I'ma fuck up out my feelings, yeah
Je vais oublier mes sentiments, oui
Fuck about your feelings, yeah
Oublie tes sentiments, oui
No more concealment or yieldin'
Plus de dissimulation ou de concession
I see this mic like the weapon I'm wieldin'
Je vois ce micro comme l'arme que je brandis
Tryin' to blow the roof off the building
J'essaie de faire sauter le toit du bâtiment
I don't give a fuck if they like me
Je m'en fous qu'ils m'aiment
Long as the motherfuckers feel me
Tant que les connards me sentent
Guessin' I'm never gon' stop
Je suppose que je ne m'arrêterai jamais
Tryin' to buy out the world, yellin' bill me
J'essaie d'acheter le monde entier, criant "facture-moi"
Need to learn how to love what you are, cause in your world you're a star
Tu dois apprendre à aimer ce que tu es, car dans ton monde, tu es une star
They gon' show love when you're close
Ils vont montrer de l'amour quand tu seras proche
And still wanna hate from afar
Et ils voudront quand même te détester de loin
And AR and my soul, that's my arsenal
Et AR et mon âme, c'est mon arsenal
It's gotta be illegal to be this ill, but I've been pardoned though
Il doit être illégal d'être aussi malade, mais j'ai été gracié quand même
Part of me's like pardon me
Une partie de moi est comme "excuse-moi"
And the other part's like fuck em all
Et l'autre partie est comme "va te faire foutre"
When I get to shiftin' through these gears, know
Quand je commence à passer à travers ces vitesses, tu sais
I will fuckin' stall
Je vais me mettre en panne
These verses is so versatile
Ces couplets sont tellement polyvalents
Feel like it's me verse em all
J'ai l'impression que c'est moi contre tous
Before my team ever sees the defeat
Avant que mon équipe ne voie jamais la défaite
I'ma make sure I'm the first to fall
Je vais m'assurer d'être le premier à tomber
Fuck up out your feelings, yeah
Oublie tes sentiments, oui
We gon' break through the ceiling, yeah
On va briser le plafond, oui
No more concealment, yeah
Plus de dissimulation, oui
Fuck about your feelings, yeah
Oublie tes sentiments, oui
We gon' make a killin', yeah
On va faire fortune, oui
Can't hold me down, the time is now
Tu ne peux pas me retenir, le moment est venu
I'm the fuck up out my feelings, yeah
Je vais oublier mes sentiments, oui
Fuck about your feelings, yeah
Oublie tes sentiments, oui





Writer(s): Justin Grady


Attention! Feel free to leave feedback.