Gradeagrady feat. DarealGracieLee - Made for this - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gradeagrady feat. DarealGracieLee - Made for this




Made for this
Fait pour ça
I think I'm made for this, yeah
Je pense que je suis fait pour ça, ouais
Tryna live my life healthier, guess I'm ordering a gin and tonic
J'essaie de vivre ma vie plus sainement, je suppose que je commande un gin tonic
Feeling like the E-Trade, of Ebonics, that's too advanced
Je me sens comme l'E-Trade, du parler populaire, c'est trop avancé
Like tectonics, I is the bomb, like I'm Islamic
Comme la tectonique des plaques, je suis la bombe, comme si j'étais musulman
Fend to body this, don't need a hearse
Je dois tenir bon, pas besoin de corbillard
I'ma hit em switch within a verse
Je vais les frapper avec ce changement en un couplet
Or they think I'm playing, feeling like, I'm the key to secret locks
Ou ils pensent que je joue, j'ai l'impression d'être la clé de serrures secrètes
Seeing all these zombies hit the mystery box
Voir tous ces zombies frapper la boîte mystère
I done been a star since Star Fox
J'ai été une star depuis Star Fox
I done went door to door, them hard knocks
J'ai fait du porte-à-porte, des coups durs
I'ma invest in me, need more stocks
Je vais investir en moi, j'ai besoin de plus d'actions
Now I got a replicated stockpile
Maintenant j'ai un stock répliqué
Cut from a different cloth to sharp style
Couper d'un tissu différent pour un style pointu
Know my worth, that's why it's worthwhile
Connaître ma valeur, c'est pourquoi ça vaut le coup
I be like taking over turfs now
Je suis comme en train de prendre le contrôle des terrains maintenant
Give a DJ a new turnstile
Donner un nouveau tourniquet à un DJ
When I let it burn, you know the herb loud
Quand je le laisse brûler, tu sais que l'herbe est forte
Made my girl wanna go a third round
J'ai donné envie à ma fille de faire un troisième tour
I'ma keep it gangster with a nerd style
Je vais rester gangster avec un style geek
Love it, calling all these shots now
J'adore ça, j'appelle tous ces coups maintenant
Buckets, bakers man, get the bread muffins
Seau, boulanger, prends les muffins au pain
With all the odds against me, it's nothing
Avec toutes les difficultés contre moi, ce n'est rien
Back from soul searching and I now know what I'm made for
De retour de la quête de soi et je sais maintenant pour quoi je suis fait
Everything's all gravy and I'm sopping up these bankrolls
Tout est du bonheur et j'absorbe ces rouleaux de banque
Used to ask the cost and now I cop it if I say so
J'avais l'habitude de demander le prix et maintenant je l'achète si je le dis
All I know is this is me and this is what I'm made for
Tout ce que je sais, c'est que c'est moi et c'est pour ça que je suis fait
What I'm made for, this is what I'm made for
Pour quoi je suis fait, c'est pour ça que je suis fait
Made for, I think I'm made for this
Fait pour, je pense que je suis fait pour ça
Made for, this is what I'm made for
Fait pour, c'est pour ça que je suis fait
Made for, I think I'm made for this
Fait pour, je pense que je suis fait pour ça
Made for this, don't aim to miss
Fait pour ça, pas viser à manquer
I'm making sure the pain is quick, the blame for this
Je m'assure que la douleur est rapide, le blâme pour ça
I'm giving them a clean assist, this is the bang to this
Je leur donne une assistance propre, c'est le bang pour ça
And leaving me wide open, dangerous
Et me laisser grand ouvert, dangereux
Just saying I'm better with the etiquette
Je dis juste que je suis meilleur avec l'étiquette
Gotta keep the lights on, it's better lit
Il faut garder les lumières allumées, c'est mieux éclairé
Yo, I'm sick and the medicine
Yo, je suis malade et le médicament
The hero, but they saying that I'm menacing
Le héros, mais ils disent que je suis menaçant
Know my demons well, but heaven sent
Je connais bien mes démons, mais envoyé du ciel
Invest in love, that's money better spent
Investir dans l'amour, c'est mieux dépensé
I love my queen, she my everything
J'aime ma reine, c'est mon tout
Love my queen, make me wanna sing
J'aime ma reine, ça me donne envie de chanter
I'm her king, dang-a-lang-a-lang
Je suis son roi, dang-a-lang-a-lang
She put her king over everything
Elle a mis son roi au-dessus de tout
You can keep my queen entertained,
Tu peux divertir ma reine,
Cause I'ma keep my queens innards tamed we
Parce que je vais garder les entrailles de mes reines apprivoisées, nous
Yo, I'm speed racer in these lanes
Yo, je suis un coureur de vitesse dans ces couloirs
Skrrt, say that I don't do my thing
Skrrt, dis que je ne fais pas mon truc
Err, I can see you Judas, that's the curse
Err, je peux te voir Judas, c'est la malédiction
Grade A god flow on a verse
Grade A flow divin sur un couplet
Tell Hova put me on some work
Dis à Hova de me mettre au travail
Ready now, charged and alert
Prêt maintenant, chargé et alerte
Everything coming from the dirt
Tout vient de la terre
Now it's time to show them what I'm worth
Maintenant il est temps de leur montrer ce que je vaux
Back from soul searching and I now know what I'm made for
De retour de la quête de soi et je sais maintenant pour quoi je suis fait
Everything's all gravy and I'm sopping up these bankrolls
Tout est du bonheur et j'absorbe ces rouleaux de banque
Used to ask the cost and now I cop it if I say so
J'avais l'habitude de demander le prix et maintenant je l'achète si je le dis
All I know is this is me and this is what I'm made for
Tout ce que je sais, c'est que c'est moi et c'est pour ça que je suis fait
What I'm made for, this is what I'm made for
Pour quoi je suis fait, c'est pour ça que je suis fait
Made For I think I'm made for this
Fait pour, je pense que je suis fait pour ça
Made for, this is what I'm made for
Fait pour, c'est pour ça que je suis fait
Made for I think I'm made for this
Fait pour, je pense que je suis fait pour ça
You know I'm made for this, I'm made for this, yeah
Tu sais que je suis fait pour ça, je suis fait pour ça, ouais





Writer(s): Justin Grady


Attention! Feel free to leave feedback.