GRADES - Owe It To Yourself - Beyond Paradise Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GRADES - Owe It To Yourself - Beyond Paradise Remix




Owe It To Yourself - Beyond Paradise Remix
Должен себе - Ремикс Beyond Paradise
You owe it to yourself to be somebody
Ты должна себе стать кем-то значимым,
Jump off the conveyor belt, oh no
Сойти с конвейера, о нет.
You think you can hear but you don't listen
Ты думаешь, что слышишь, но не слушаешь,
You can mention love but you can't see that
Ты можешь говорить о любви, но не видишь её.
You owe it to yourself to make a difference
Ты должна себе изменить что-то,
Open up your mind to everybody else
Открыть свой разум для всех остальных.
You owe it to yourself, you owe it to yourself
Ты должна себе, ты должна себе,
You owe it to yourself
Ты должна себе.
Don't you know that you
Разве ты не знаешь, что ты
Don't you know that you
Разве ты не знаешь, что ты
Owe it to yourself
Должна себе,
Owe it to yourself
Должна себе.
Don't get tunnel vision running round round
Не зацикливайся, бегая по кругу,
Got to pay attention to them now now
Обрати на них внимание сейчас же.
It makes more sense than what you're chasing
Это имеет больше смысла, чем то, за чем ты гонишься,
Background noise is golden, don't let it be wasted
Фоновый шум это золото, не дай ему пропасть зря.
What you want is here, patiently waiting
То, чего ты хочешь, здесь, терпеливо ждёт,
Feels so good, you have to taste it
Так хорошо, что ты должна это попробовать.
You owe it to yourself, you owe it to yourself
Ты должна себе, ты должна себе,
You owe it to yourself
Ты должна себе.
You owe it to yourself to be somebody
Ты должна себе стать кем-то значимым,
Jump off the conveyor belt, oh no
Сойти с конвейера, о нет.
You think you can hear but you don't listen
Ты думаешь, что слышишь, но не слушаешь,
You can mention love but you can't see that
Ты можешь говорить о любви, но не видишь её.
You owe it to yourself to make a difference
Ты должна себе изменить что-то,
Open up your mind to everybody else
Открыть свой разум для всех остальных.
You owe it to yourself, you owe it to yourself
Ты должна себе, ты должна себе,
You owe it to yourself
Ты должна себе.
Don't you know that you
Разве ты не знаешь, что ты
Don't you know that you
Разве ты не знаешь, что ты
Owe it to yourself
Должна себе,
Owe it to yourself
Должна себе.
Lose another hour in the dark dark
Потеряй еще час в темноте,
In there you will find what you are after
Там ты найдешь то, что ищешь.
Make them see your dreams are shaping
Пусть они увидят, как формируются твои мечты,
When you believe in what you're creating
Когда ты веришь в то, что создаешь.
Life is just a game, there's givers and takers
Жизнь это просто игра, есть дающие и берущие,
Wake up in the clear and don't mistake that
Проснись в ясности и не ошибись в этом.
You owe it to yourself, you owe it to yourself
Ты должна себе, ты должна себе,
You owe it to yourself
Ты должна себе.
Owe it to your
Должна своей
Owe it to you
Должна своей
You owe it to yourself to be somebody
Ты должна себе стать кем-то значимым,
Jump off the conveyor belt, oh no
Сойти с конвейера, о нет.
You think you can hear but you don't listen
Ты думаешь, что слышишь, но не слушаешь,
You can mention love but you can't see that
Ты можешь говорить о любви, но не видишь её.
You owe it to yourself to make a difference
Ты должна себе изменить что-то,
Open up your mind to everybody else
Открыть свой разум для всех остальных.
You owe it to yourself, you owe it to yourself
Ты должна себе, ты должна себе,
You owe it to yourself
Ты должна себе.
Don't you know that you
Разве ты не знаешь, что ты
Don't you know that you
Разве ты не знаешь, что ты
Owe it to yourself
Должна себе,
Owe it to yourself
Должна себе.
Owe it to your
Должна своей
Owe it to you
Должна своей





Writer(s): Dan Traynor, Ella Chi Hogg, Jo Perry


Attention! Feel free to leave feedback.