Lyrics and translation Gradur feat. Heuss L'enfoiré - Ne reviens pas
Skush,
sheguey,
skush,
sheguey,
skeush,
sheguey
Скуш,
шегуэй,
скуш,
шегуэй,
скеуш,
шегуэй
Bae,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
(she)
Бэ,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой
(она)
Non,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
(skch)
Нет,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой
(скч)
Bae,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
(she)
Бэ,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой
(она)
Non,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
Нет,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой.
Oui,
c'est
nous
les
grosses
moulas
et
y
a
d'la
weed,
y
a
du
Jack
Да,
это
мы,
большие
молы,
и
там
есть
трава,
есть
Джек
J'suis
fonce-dé
toute
la
night
et
na-na-ni,
na-na-na
Я
всю
ночь
бегаю,
и
на-на-ни,
на-на-на
M'raconte
pas
tes
salades,
c'est
soit
tu
viens,
soit
tu
t'tailles
Не
рассказывай
мне
о
своих
салатах,
ты
либо
придешь,
либо
встанешь
на
ноги.
Nous,
on
va
pas
parler
thaï,
y
a
des
shegueys,
d'la
moula
Мы
не
будем
говорить
по-тайски,
есть
шегуи,
мула.
La
petite
est
fraîche
donc
j'l'ai
mis
d'côté
(ouais),
faut
du
biff
pour
la
piloter
(ouais)
Малышка
свежая,
поэтому
я
отложил
ее
(да),
нужен
Бифф,
чтобы
управлять
ею
(да)
Elle
s'enjaille
toute
la
nuit,
elle
claque
toute
ton
ardoise,
hein
Она
играет
всю
ночь
напролет,
она
захлопывает
весь
твой
шифер,
да?
J'ai
mis
30
bouteilles
sur
la
table
donc
forcément,
elle
m'donne
son
Snap
Я
поставил
на
стол
30
бутылок,
поэтому
она
обязательно
даст
мне
свой
снимок
Que
des
moulas
dans
l'carré,
j'vais
finir
bourré
Только
мула
в
квадрате,
я
закончу
пьяным.
Tu
t'es
vue
avec
moi
(nan)
mais
c'était
qu'un
rêve
(c'était
qu'un
rêve)
Ты
видела
себя
со
мной
(нет),
но
это
была
всего
лишь
мечта
(это
был
всего
лишь
сон)
Tellement
de
folles,
tellement
d'oseille
depuis
qu'j'suis
célèbre
(depuis
qu'j'suis
célèbre)
Так
много
сумасшедших,
так
много
щавеля
с
тех
пор,
как
я
стал
знаменитым
(с
тех
пор,
как
я
стал
знаменитым)
La
boîte
ne
m'appartient
pas
(nan),
si
je
veux,
je
l'achète
(skch,
skchh)
Коробка
не
принадлежит
мне
(нет),
если
я
захочу,
я
куплю
ее
(skch,
skchh)
Faut
qu'tu
coopères,
si
tu
veux
pas,
bah,
prends
ton
Uber
Тебе
нужно
сотрудничать,
если
ты
не
хочешь,
ба,
возьми
свой
убер
Bae,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
(she)
Бэ,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой
(она)
Non,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
(skch)
Нет,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой
(скч)
Bae,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
(she)
Бэ,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой
(она)
Non,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
Нет,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой.
Oui,
c'est
nous
les
grosses
moulas
et
y
a
d'la
weed,
y
a
du
Jack
Да,
это
мы,
большие
молы,
и
там
есть
трава,
есть
Джек
J'suis
fonce-dé
toute
la
night
et
na-na-ni,
na-na-na
Я
всю
ночь
бегаю,
и
на-на-ни,
на-на-на
M'raconte
pas
tes
salades,
c'est
soit
tu
viens,
soit
tu
t'tailles
Не
рассказывай
мне
о
своих
салатах,
ты
либо
придешь,
либо
встанешь
на
ноги.
Nous,
on
va
pas
parler
thaï,
y
a
des
shegueys,
d'la
moula
Мы
не
будем
говорить
по-тайски,
есть
шегуи,
мула.
Heuss
L'enfoiré,
tu
m'reconnois,
j'les
connais,
ils
m'connaissent
les
Gaulois
(han,
han,
han)
Он
ублюдок,
ты
узнаешь
меня,
я
знаю
их,
они
знают
меня,
галлы
(Хан,
Хан,
Хан)
Les
bouteilles
de
cool-al,
violent
comme
Conan,
Myriam
ou
Morgane
(han,
han,
han)
Бутылки
крутого
Эла,
жестокие,
как
Конан,
Мириам
или
Моргана
(Хан,
Хан,
Хан)
J'l'ai
chargée
en
Mégane,
j'repars
en
bécane
(skch,
skch,
skch,
skch,
skch)
Я
загрузил
ее
в
Мегане,
я
уезжаю
в
бекане
(скч,
скч,
скч,
скч,
скч)
J'ai
pris
la
Russe
et
j'ai
viré
la
gitane
Я
взял
русскую
и
уволил
цыганку
Jamais
en
paganne,
toujours
en
bénéf',
deux
heures
après
on
retourne
la
capitale
Никогда
не
будучи
язычником,
всегда
будучи
добровольцем,
через
два
часа
мы
возвращаемся
в
столицу
Bébé,
s'te
plaît,
reviens
pas
(nan),
t'façon,
j'ai
d'jà
benda
(nan)
Детка,
пожалуйста,
не
возвращайся
(нет),
Кстати,
у
меня
есть
бенда
(нет)
Ça
y
est,
tu
reconnois
(nan),
c'est
l'sheguey,
la
moula
Вот
оно,
ты
узнаешь
(нет),
это
sheguey,
La
moula
La
khoula,
les
zoulas,
bébé,
non,
ne
les
écoute
pas
(nan)
Ла
хула,
Зулы,
детка,
нет,
не
слушай
их
(нет)
J'l'ai
baisée,
j'suis
coupable
(nan),
introuvable
comme
Sosa
Я
поцеловал
ее,
я
виноват
(нет),
меня
не
нашли,
как
Соса
Bae,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
(she)
Бэ,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой
(она)
Non,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
(skch)
Нет,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой
(скч)
Bae,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
(she)
Бэ,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой
(она)
Non,
ne
reviens
pas,
prends
tes
affaires,
rentre
chez
toi
Нет,
не
возвращайся,
бери
свои
вещи,
иди
домой.
Oui,
c'est
nous
les
grosses
moulas
et
y
a
d'la
weed,
y
a
du
Jack
Да,
это
мы,
большие
молы,
и
там
есть
трава,
есть
Джек
J'suis
fonce-dé
toute
la
night
et
na-na-ni,
na-na-na
Я
всю
ночь
бегаю,
и
на-на-ни,
на-на-на
M'raconte
pas
tes
salades,
c'est
soit
tu
viens,
soit
tu
t'tailles
Не
рассказывай
мне
о
своих
салатах,
ты
либо
придешь,
либо
встанешь
на
ноги.
Nous,
on
va
pas
parler
thaï,
y
a
des
shegueys,
d'la
moula
Мы
не
будем
говорить
по-тайски,
есть
шегуи,
мула.
Oui,
c'est
nous
les
grosses
moulas
et
y
a
d'la
weed,
y
a
du
Jack
Да,
это
мы,
большие
молы,
и
там
есть
трава,
есть
Джек
J'suis
fonce-dé
toute
la
night
et
na-na-ni,
na-na-na
Я
всю
ночь
бегаю,
и
на-на-ни,
на-на-на
M'raconte
pas
tes
salades,
c'est
soit
tu
viens,
soit
tu
t'tailles
Не
рассказывай
мне
о
своих
салатах,
ты
либо
придешь,
либо
встанешь
на
ноги.
Nous,
on
va
pas
parler
thaï,
y
a
des
shegueys,
d'la
moula
Мы
не
будем
говорить
по-тайски,
есть
шегуи,
мула.
Khapta
stenda,
khapta
stenda
(y
a
des
shegueys,
d'la
moula)
Khapta
stenda,
khapta
stenda
(есть
шегеи,
де
ла
мула)
Khapta
stenda,
khapta
stenda
(y
a
des
shegueys,
d'la
moula)
Khapta
stenda,
khapta
stenda
(есть
шегеи,
де
ла
мула)
Khapta
stenda,
khapta
stenda
(y
a
des
shegueys,
d'la
moula)
Khapta
stenda,
khapta
stenda
(есть
шегеи,
де
ла
мула)
Khapta
stenda,
khapta
stenda
(y
a
des
shegueys,
d'la
moula)
Khapta
stenda,
khapta
stenda
(есть
шегеи,
де
ла
мула)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gianfranco Randone, Massimo Gabutti, Maurizio Lobina, Wanani Gradi Mariadi, Karim Djeriou, Mohamed Zaghoudi, Sammy Tami
Attention! Feel free to leave feedback.