Gradur - Coller serré - translation of the lyrics into German

Coller serré - Gradurtranslation in German




Coller serré
Eng tanzen
Laisse-moi m'enjailler, la bouteille est payée
Lass mich Spaß haben, die Flasche ist bezahlt
J'suis à Miami, ce soir ça va grailler
Ich bin in Miami, heute Abend wird gefeiert
Rentre dans la piste, oui ce soir t'es ma sister
Komm auf die Tanzfläche, ja heute Abend bist du meine Schwester
Y'a d'la weed, y'a du cke-Ja
Es gibt Weed, es gibt Jacky
On va se mettre bien sur un yacht
Wir werden es uns auf einer Yacht gut gehen lassen
J'vais claquer toute ma paye, tout mon bénéf'
Ich werde mein ganzes Gehalt, meinen ganzen Gewinn raushauen
Oh oui au pays des ténèbres
Oh ja, im Land der Finsternis
Foncedé dans l'bar avec Alice
Breit in der Bar mit Alice
J'l'emmène au Pays des Merveilles
Ich nehme sie mit ins Wunderland
Pété comme Nyda au pilon d'la veille
Dicht wie Nyda vom Joint vom Vortag
Pose pas trop d'questions oui suis-moi ma belle
Stell nicht zu viele Fragen, ja folge mir, meine Schöne
Oui y'a du champagne, du whisky, d'la vodka
Ja, es gibt Champagner, Whisky, Wodka
De quoi te donner la migraine au réveil
Genug, um dir beim Aufwachen Kopfschmerzen zu bereiten
Toutes les nuits c'est la même
Jede Nacht ist es dasselbe
La mélodie du Sheitan s'amène
Die Melodie des Sheitan kommt
La gow est tellement nne-bo
Das Mädel ist so hübsch
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Ich bin kurz vor einer Beziehungstat
Toutes les nuits c'est la même
Jede Nacht ist es dasselbe
La mélodie du Sheitan s'amène
Die Melodie des Sheitan kommt
La gow est tellement nne-bo
Das Mädel ist so hübsch
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Ich bin kurz vor einer Beziehungstat
Coller serrer, oui coller serrer
Eng tanzen, ja eng tanzen
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Eng tanzen, die ganze Nacht wird eng getanzt
La petite, la petite
Die Kleine, die Kleine
Coller serrer, oui coller serrer
Eng tanzen, ja eng tanzen
Y'a d'la gow dans la te-boi
Es gibt Mädels im Club
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Die ganze Nacht wird ja eng getanzt
J'ai attrapé cette fe-meu dans la soirée
Ich habe diese Frau auf der Party geklärt
Nne-bo, che-fraî
Hübsch, frisch
Dans son boule j'voulais m'noyer
In ihrem Arsch wollte ich ertrinken
Elle m'a dit qu'elle était marié
Sie sagte mir, sie sei verheiratet
Casée, maquée
Vergeben, liiert
Deux-trois gosses au foyer
Zwei, drei Kinder zu Hause
La disquette j'ai employé
Die Masche hab ich angewendet
Je n'ai pas lâché l'affaire qu'est-c'tu croyais?
Ich hab nicht locker gelassen, was dachtest du?
C'est bientôt l'heure de tailler
Es ist bald Zeit abzuhauen
La voilà qu'est bourrée
Da ist sie, betrunken
Au tel-hô j'vais l'emmener
Ins Hotel werd ich sie mitnehmen
Oui poto j'suis foncedé sous de-wee
Ja Kumpel, ich bin breit von Weed
Fais la mala dans les clubs et toute la nuit
Mach Party in den Clubs und die ganze Nacht
Sapé comme Tony, les petites sont jolies
Gekleidet wie Tony, die Kleinen sind hübsch
Se dandinent comme jamais de la vie
Sie wiegen sich wie nie im Leben
Coller la, coller la, coller la
Eng mit ihr, eng mit ihr, eng mit ihr tanzen
Coller la, coller la, coller la petite
Eng mit ihr, eng mit ihr, eng mit der Kleinen tanzen
J'ai mis du Jack dans ma tétine
Ich hab Jacky in meine Nuckelflasche getan
Attrapé la petite, DJ Kayz aux platines
Die Kleine geklärt, DJ Kayz an den Decks
Toutes les nuits c'est la même
Jede Nacht ist es dasselbe
La mélodie du Sheitan s'amène
Die Melodie des Sheitan kommt
La gow est tellement nne-bo
Das Mädel ist so hübsch
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Ich bin kurz vor einer Beziehungstat
Toutes les nuits c'est la même
Jede Nacht ist es dasselbe
La mélodie du Sheitan s'amène
Die Melodie des Sheitan kommt
La gow est tellement nne-bo
Das Mädel ist so hübsch
J'suis à deux doigts du crime passionnel
Ich bin kurz vor einer Beziehungstat
Coller serrer, oui coller serrer
Eng tanzen, ja eng tanzen
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Eng tanzen, die ganze Nacht wird eng getanzt
Coller serrer, oui coller serrer
Eng tanzen, ja eng tanzen
Y'a d'la gow dans la te-boi
Es gibt Mädels im Club
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Die ganze Nacht wird ja eng getanzt
Coller serrer, oui coller serrer
Eng tanzen, ja eng tanzen
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Eng tanzen, die ganze Nacht wird eng getanzt
Coller serrer, oui coller serrer
Eng tanzen, ja eng tanzen
Y'a d'la gow dans la te-boi
Es gibt Mädels im Club
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Die ganze Nacht wird ja eng getanzt
Coller serrer, oui coller serrer
Eng tanzen, ja eng tanzen
Coller serrer, toute la nuit ça va coller serrer
Eng tanzen, die ganze Nacht wird eng getanzt
Coller serrer, oui coller serrer
Eng tanzen, ja eng tanzen
Y'a d'la gow dans la te-boi
Es gibt Mädels im Club
Toute la nuit ça va oui coller serrer
Die ganze Nacht wird ja eng getanzt





Writer(s): Gradur, Rob White


Attention! Feel free to leave feedback.