Lyrics and translation Gradur - Terrasser

Terrasser

Mon papa veut du biff
Maman veut des petits-enfants
Mes soldats veulent de la weed
Et cette salope veut son sac Longchamp, j'répète:
Mon papa veut du biff
Maman veut des petits-enfants
Mes soldats veulent de la weed
Et cette salope veut son sac Longchamp
J'vais tous les terrasser, j'vais tous les terrasser
Grosses punchlines au lance-roquettes, j'les attaque au LRAC
C'est toujours les mêmes merdes à la radio, négro, j'en ai assez
J'crois que c'est l'heure de niquer le rap game
Ouais, ma trap va les dépasser

Trop de bâtards n'ont pas cru en moi, mais la mixtape va leur donner tort
Génération 90, 23 piges, que tu le veuilles ou non, gros, c'est moi le plus fort
Sheguey, j'suis pas une reusta, donc arrêtez de m'aduler
FAMAS chargé *brrr* les mains du l'air
J'vous baise tous, j'vous dois rien, y'a que Maman qui m'a donné du lait
J'les entends tous dire que j'suis qu'un effet de mode, que j'vais pas durer
J'm'en bats les couilles, j'vais voir une tchoin, j'hésite entre la MANIX et la Durex
J'ai un code sheguey illimité *ugh* J'baise des prods à gogo *ugh*
Casse la démarche dans le hood, fais le malin XXX
Ouais, sale bâtard, négro j'suis un deu-Zé
Na lobi, na za dezé
J'fais de la trap, j'signe des autographes sur des putains d'tarp'
J'taffe la semaine, j'reviens le week-end, j'ai enregistré un son et j'retourne dans ma grotte
La vie de ma mère, j'ai trop d'inspi, ça sort de mon corps comme si j'avais lâché une crotte
Me casse pas les couilles, j'rentre dans ta chatte et j'crache direct, bah ouais, j'ai pas le temps
J'ai RDV avec Nyda, putain, y'a 3 salopes qui m'attendent
J'ai prévenu mes potes, enlevé mes bottes
Enfilé la 'pote, la tête sous mon bob
Cette salope m'a dit "Gradur, ouais, j'te la gobe"
Ma bite s'est levé aussi vite que ma côte
Tous ces bâtards de footeux qui nous regardaient de travers dans la boîte avec leur gros salaire
Maintenant ils ont plus de club aujourd'hui, aucun diplôme, la roue a tourné, bâtard, tu galères
J'crois que j'suis le seul à faire des millions de vues... et à être encore au taff
Bah ouais, qu'est-ce que t'as cru petit fils de pute, moi j'ai jamais rien attendu du rap
À l'heure où je t'écris ce son, le Brésil perd
Pendant que je galère dans la caserne
*Toc, toc, toc* ça frappe à la porte
Encore un soldat qui veut de la verte
Plus je rappe ma peine, plus je sors de la merde
Et forcément, ces bâtards me jalousent
Ils m'ont vu en treillis, FAMAS, humble et calme dans les interviews, ils m'ont pris pour une tarlouze
Vas-y viens, tête à tête, moi j't'attends, non j'parle pas
Sheguey, j'suis Black, frais, talentueux un peu comme Paul Pogba
J'veux le biff et la gova à Balotteli-li
Et sa go Fanny dans mon lit
J'veux pas qu'elle partage mon Vine comme JayMax et Noah Lunsi
Moi j'veux qu'on partage une nuit

Mon papa veut du biff
Maman veut des petits-enfants
Mes soldats veulent de la weed
Et cette salope veut son sac Longchamp, j'répète:
Mon papa veut du biff
Maman veut des petits-enfants
Mes soldats veulent de la weed
Et cette salope veut son sac Longchamp
J'vais tous les terrasser, j'vais tous les terrasser
Grosses punchlines au lance-roquettes, j'les attaque au LRAC
C'est toujours les mêmes merdes à la radio, négro, j'en ai assez
J'crois que c'est l'heure de niquer le rap game
Ouais, ma trap va les dépasser

Разгромить

Мой отец хочет денег,
мама хочет внуков,
мои братки хотят травки,
а эта шалава хочет сумку Longchamp, повторяю:
Мой отец хочет денег,
мама хочет внуков,
мои братки хотят травки,
а эта шалава хочет сумку Longchamp.
Я всех разгромлю, я всех разгромлю.
Крутые панчлайны из гранатомета, атакую их из LRAC.
Все то же дерьмо по радио, брат, меня это достало.
Думаю, пора разнести этот рэп-гейм.
Да, моя трэп-музыка всех обгонит.

Слишком много ублюдков не верили в меня, но микстейп докажет, что они не правы.
Поколение 90-х, 23 года, хочешь ты этого или нет, братан, я самый крутой.
Чувак, я не шлюха, так что прекрати меня боготворить.
FAMAS заряжен *брр*, руки вверх!
Я вас всех поимею, я вам ничего не должен, только мама дала мне молока.
Я слышу, как все говорят, что я просто модный тренд, что я долго не продержусь.
Мне плевать, я иду к телочке, выбираю между MANIX и Durex.
У меня безлимитный код, чувак *ух*, я насилую биты без остановки *ух*.
Ломаю походку в районе, строю из себя крутого [непереводимая игра слов].
Да, грязный ублюдок, братан, я просто зверь.
[Текст на лингала, примерный перевод: "Я говорю, я беру десятку"].
Делаю трэп, раздаю автографы на чертовых брезентах.
Всю неделю пашу, возвращаюсь на выходных, записываю трек и снова в свою берлогу.
Мамой клянусь, у меня столько вдохновения, оно выходит из меня, как будто я высрал кусок говна.
Не выноси мне мозг, я вхожу в твою киску и сразу кончаю, да, у меня нет времени.
У меня встреча с Найдой, черт, меня ждут три шлюхи.
Предупредил корешей, снял ботинки,
надел кепку, голова под козырьком.
Эта шалава сказала мне: "Gradur, да, я отсосу тебе".
Мой член встал так же быстро, как моя зарплата.
Все эти ублюдки-футболисты, которые косо смотрели на нас в клубе со своими огромными зарплатами,
сейчас у них нет клуба, нет образования, колесо фортуны повернулось, ублюдок, теперь ты в дерьме.
Кажется, я единственный, у кого миллионы просмотров... и кто все еще работает.
Да, что ты думал, сукин сын, я никогда ничего не ждал от рэпа.
Пока я пишу этот трек, Бразилия проигрывает.
А я мучаюсь в казарме.
*Тук-тук-тук*, стучат в дверь.
Еще один браток хочет травки.
Чем больше я читаю рэп, тем больше я выбираюсь из дерьма.
И, конечно, эти ублюдки завидуют мне.
Они видели меня в форме, с FAMAS, скромного и спокойного в интервью, они приняли меня за лоха.
Давай, приходи, один на один, я жду тебя, нет, я не говорю.
Чувак, я черный, крутой, талантливый, немного похож на Поля Погба.
Я хочу денег и славы, как у Балотелли,
и его девушку Фанни в своей постели.
Я не хочу, чтобы она делилась моим Vine, как JayMax и Noah Lunsi.
Я хочу, чтобы мы разделили ночь.

Мой отец хочет денег,
мама хочет внуков,
мои братки хотят травки,
а эта шалава хочет сумку Longchamp, повторяю:
Мой отец хочет денег,
мама хочет внуков,
мои братки хотят травки,
а эта шалава хочет сумку Longchamp.
Я всех разгромлю, я всех разгромлю.
Крутые панчлайны из гранатомета, атакую их из LRAC.
Все то же дерьмо по радио, брат, меня это достало.
Думаю, пора разнести этот рэп-гейм.
Да, моя трэп-музыка всех обгонит.