Lyrics and translation Grafa, Santra & Spens - Tyalo V Tyalo

Tyalo V Tyalo

Графа: Върни се обратно, викни ме внезапно,
прикрий ме, изтрий ме, няма да казвам на никой за тебе.

Сантра: Стопли ме, губи ме, от други пази ме,
аз съм малко потайна, няма да казвам за никой за тебе.

Припев: Дай ми от мен вземи, без да ме познаваш,
искаш това нали, да сме тяло в тяло .
Тайни от мен вземи, без да ме познаваш,
без да ме познаваш, ти ме получаваш.

Сантра: Хвани ме на тясно, за мен не е ясно,
прикрий ме, изтрий ме, няма да казвам на никой за тебе.

Графа: Стопли ме, губи ме, от други пази ме,
за малко потайно, няма да казвам за никой за тебе.

Припев: Дай ми от мен вземи, без да ме познаваш,
искаш това нали, да сме тяло в тяло.
Тайни от мен вземи, без да ме познаваш
без да ме познаваш, ти ме получаваш.

Сантра: Всяка сцена повтарям в ума си, измислена от теб...
Графа: Всеки допир издава вкуса ти, зависим съм от теб ...

Спенс: Влизам аз, времето е спряло. СТОП! Мисля, че е много добре за начало.
Гледам двама стоят пред храма, ръка за ръка, викам поредната футболна драма.
В песните се пее за щяло и нещяло, като цяло който носи бяло търси тяло в тяло .
Обаче не си спомням, наистина признавам. Вас двамата от къде ви познавам?

Припев: Дай ми от мен вземи, без да ме познаваш,
искаш това нали, да сме тяло в тяло.
Тайни от мен вземи, без да ме познаваш,
без да ме познаваш, ти ме получаваш.

Corps contre corps

Grafa: Reviens, appelle-moi soudainement,
cache-moi, efface-moi, je ne parlerai de toi à personne.

Santra: Réchauffe-moi, perds-moi, protège-moi des autres,
je suis un peu secrète, je ne parlerai de toi à personne.

Refrain: Prends-moi, sans me connaître,
c'est ce que tu veux, non ? Être corps contre corps.
Prends mes secrets, sans me connaître,
sans me connaître, tu me possèdes.

Santra: Serre-moi fort, ce n'est pas clair pour moi,
cache-moi, efface-moi, je ne parlerai de toi à personne.

Grafa: Réchauffe-moi, perds-moi, protège-moi des autres,
je suis un peu secret, je ne parlerai de toi à personne.

Refrain: Prends-moi, sans me connaître,
c'est ce que tu veux, non ? Être corps contre corps.
Prends mes secrets, sans me connaître
sans me connaître, tu me possèdes.

Santra: Chaque scène que je répète dans mon esprit, inventée par toi...
Grafa: Chaque contact révèle ton goût, je suis dépendant de toi...

Spens: J'arrive, le temps est arrêté. STOP! Je pense que c'est très bien pour commencer.
Je vois deux personnes debout devant le temple, main dans la main, je crie un autre drame de football.
Les chansons chantent sur ce qui est censé être et ce qui ne l'est pas, en général celui qui porte du blanc recherche un corps contre corps.
Mais je ne me souviens pas, je l'avoue. D'où vous connais-je, vous deux ?

Refrain: Prends-moi, sans me connaître,
c'est ce que tu veux, non ? Être corps contre corps.
Prends mes secrets, sans me connaître,
sans me connaître, tu me possèdes.