Grafa - Vrag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grafa - Vrag




Vrag
L'ennemi
Ñëó÷àéíî èëè íå, â òâîÿ ñâÿò ïðè òåá äîéäå
Par hasard ou non, dans ton saint, tu arriveras à moi
äîñòàòú÷íî äîáðå ðîëèòå èãðàåøå
tu joues assez bien le rôle
çàä ìàñêà îò ëúæè ñâîÿ ãíÿâ ïðèêðèâàøå
derrière le masque de mensonges, tu caches ta colère
è áëèçúê íåïîçíàò òîé çà òåá îñòàâàøå
et un étranger proche est resté pour toi
Òàéíî òå ãëåäà êàòî òâîé âðàã ñëåäâà òå íàâñÿêúäå
Il te regarde secrètement comme ton ennemi, il te suit partout
Òàéíî æèâåå êàòî òâîé âðàã íî ïðåä òåá å íÿêîé äðóã
Il vit secrètement comme ton ennemi, mais il est un ami pour toi
Òàéíî òå ãëåäà êàòî òâîé âðàã çíàå çà ìå÷òèòå òè
Il te regarde secrètement comme ton ennemi, il connaît tes rêves
Òàéíî îòäàâíà òîé å òâîé âðàã õâúðëÿ ïðàõ â î÷èòå òè
Il est secrètement ton ennemi depuis longtemps, il lance de la poussière dans tes yeux
Ñëó÷àéíî èëè íå òâîÿ ñâÿò æåëàåøå
Par hasard ou non, tu désires ton saint
è ëåñíî ãî ïðåâçå áåç äà ñïðå îãðàáâàøå
et tu peux facilement le prendre sans le demander
çàä ìðúñíèòå èãðè ñâîÿ ãíÿâ ïðèêðèâàøå
derrière les jeux sales, tu caches ta colère
è áëèçúê íåïîçíàò òîé çà òåá îñòàâàøå
et un étranger proche est resté pour toi
Òàéíî òå ãëåäà êàòî òâîé âðàã ñëåäâà òå íàâñÿêúäå
Il te regarde secrètement comme ton ennemi, il te suit partout
Òàéíî æèâåå êàòî òâîé âðàã íî ïðåä òåá å íÿêîé äðóã
Il vit secrètement comme ton ennemi, mais il est un ami pour toi
Òàéíî òå ãëåäà êàòî òâîé âðàã çíàå çà ìå÷òèòå òè
Il te regarde secrètement comme ton ennemi, il connaît tes rêves
Òàéíî îòäàâíà òîé å òâîé âðàã õâúðëÿ ïðàõ â î÷èòå òè
Il est secrètement ton ennemi depuis longtemps, il lance de la poussière dans tes yeux
Êúñíî å, âå÷å çíàåø êîé å òîé
Il est trop tard, tu sais déjà qui il est
âñè÷êî ñâúðøè òè äîñòàòú÷íî èçãóáè
tu as tout fait, tu as assez perdu
ÿñíî å êîëêî âðåìå òå å ëúãàë
il est clair combien de temps il t'a menti
è ñ äðóãî ëèöå è ñ äðóãî ñúðöå
et avec un autre visage et un autre cœur
Òàéíî òå ãëåäà êàòî òâîé âðàã ñëåäâà òå íàâñÿêúäå
Il te regarde secrètement comme ton ennemi, il te suit partout
Òàéíî æèâåå êàòî òâîé âðàã íî ïðåä òåá å íÿêîé äðóã
Il vit secrètement comme ton ennemi, mais il est un ami pour toi
Òàéíî òå ãëåäà êàòî òâîé âðàã çíàå çà ìå÷òèòå òè
Il te regarde secrètement comme ton ennemi, il connaît tes rêves
Òàéíî îòäàâíà òîé å òâîé âðàã õâúðëÿ ïðàõ â î÷èòå òè
Il est secrètement ton ennemi depuis longtemps, il lance de la poussière dans tes yeux





Writer(s): Vladimir Ampov, Gergana Turiiska


Attention! Feel free to leave feedback.