Grafi feat. KCVS - Wach wenn der Mond scheint - translation of the lyrics into French

Wach wenn der Mond scheint - Grafi translation in French




Wach wenn der Mond scheint
Réveillés au clair de lune
Wir sind wach wenn der Mond scheint, morgen ist uns egal
On est réveillés au clair de lune, on se fiche du lendemain
Könnten morgen schon tot sein und ich exe mein Glas
On pourrait être morts demain, et je vide mon verre
Haben uns länger schon nicht mehr gesehn
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Zeig dir die Stadt wenn die Lichter angehn
Je te montrerai la ville quand les lumières s'allumeront
Lass noch wach bleiben, lass noch einen drehn (ey)
Restons éveillés, on en roule un autre (ey)
Wir sind wach wenn der Mond scheint, morgen ist uns egal
On est réveillés au clair de lune, on se fiche du lendemain
Könnten morgen schon tot sein und ich exe mein Glas
On pourrait être morts demain, et je vide mon verre
Haben uns länger schon nicht mehr gesehn
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Zeig dir die Stadt wenn die Lichter angehn
Je te montrerai la ville quand les lumières s'allumeront
Lass noch wach bleiben, lass noch einen drehn (ey)
Restons éveillés, on en roule un autre (ey)
Lass noch einen drehn, lang nicht mehr gesehn
On en roule un autre, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Hab was zu erzähln, du kannst mich verstehn
J'ai des choses à te raconter, tu peux me comprendre
Park die Karre vorn Club, unsre Lungen voll Kush
On gare la voiture devant le club, nos poumons pleins de Kush
Trinken Liquor, fukk, ich glaub das endet im Vollsuff
On boit de l'alcool, putain, je crois que ça va finir en coma éthylique
Brauch die Bässe tief und die Drinks stark
J'ai besoin de basses profondes et de boissons fortes
Schnee liegt auf dem Phone als wär Winter
Il y a de la poudre sur mon téléphone comme si c'était l'hiver
Augen werden groß, es wird finster
Les yeux s'écarquillent, il fait sombre
Sommerregen fällt in das offene Fenster
La pluie d'été tombe par la fenêtre ouverte
Sind nachts wach wenn der Sommerregen fällt
On est réveillés la nuit quand la pluie d'été tombe
Mach dir bitte kein Kopf wegen Fame und wegen Geld
Ne t'inquiète pas pour la gloire et l'argent
Sitzen in meinem Volvo, kein Mercedes Benz
On est assis dans ma Volvo, pas une Mercedes Benz
Hotbox, kein Drop-Top, und die Kehle brennt
Hotbox, pas de décapotable, et la gorge brûle
Hotbox, kein Drop-Top, und die Kehle brennt
Hotbox, pas de décapotable, et la gorge brûle
Hotbox, kein Drop-Top, und die Kehle brennt
Hotbox, pas de décapotable, et la gorge brûle
Wir brechen ein in den Club
On fait irruption dans le club
Wir sind wach wenn der Mond scheint, morgen ist uns egal
On est réveillés au clair de lune, on se fiche du lendemain
Könnten morgen schon tot sein und ich exe mein Glas
On pourrait être morts demain, et je vide mon verre
Haben uns länger schon nicht mehr gesehn
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Zeig dir die Stadt wenn die Lichter angehn
Je te montrerai la ville quand les lumières s'allumeront
Lass noch wach bleiben, lass noch einen drehn (ey)
Restons éveillés, on en roule un autre (ey)
Wir sind wach wenn der Mond scheint, morgen ist uns egal
On est réveillés au clair de lune, on se fiche du lendemain
Könnten morgen schon tot sein und ich exe mein Glas
On pourrait être morts demain, et je vide mon verre
Haben uns länger schon nicht mehr gesehn
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Zeig dir die Stadt wenn die Lichter angehn
Je te montrerai la ville quand les lumières s'allumeront
Lass noch wach bleiben, lass noch einen drehn (ey)
Restons éveillés, on en roule un autre (ey)





Writer(s): Adrian Schler


Attention! Feel free to leave feedback.