Good Sinner - Graham Barham translation in Russian

Good Sinner

I'm a bucking bronco with an eight-second kick
I'm a whiskey bottle, can't stop at a sip
A hurricane with no warning
A loose cannon shooting from the hip
I'm a broken record, made the same mistakes
Over and over in my wilder days
My flaws, you can't ignore 'em
But she loves me anyway

Thank God that she's amazing grace
Sees past all the hell I've raised
Like I've been baptized in the river
When I'm with her
I'm a hangover in the back of the church
She's an angel I know I don't deserve
Thank God Him and her are good forgivers
'Cause I'm a damn good sinner

She learned from the best, reading them red letters
Making a guy like me a lot better
She was the answer to an un-prayed prayer
Now every night when I talk to the man upstairs

I thank God that she's amazing grace
Sees past all the hell I've raised
Like I've been baptized in the river
When I'm with her
I'm a hangover in the back of the church
She's an angel I know I don't deserve
Thank God Him and her are good forgivers
'Cause I'm a damn good sinner

Ain't nothing that can change a man, save a man
Like Jesus and a woman can

Thank God that she's a lot like Him
Loves me in spite of all my sins
Like I've been baptized in a river
When I'm with her
I'm a hangover in the back of the church
She's an angel I know I don't deserve
Thank God Him and her are good forgivers

Yeah, thank God Him and her are good forgivers
'Cause I'm a damn good sinner
Mm, I'm a damn good sinner
Mm

Хороший грешник

Я как дикий жеребец, взбрыкиваю за восемь секунд
Я как бутылка виски — глотка мне мало
Ураган без предупреждений
Сорвавшаяся пушка, стреляю с бедра
Я как заезженная пластинка, повторял ошибки
Снова и снова в свои буйные дни
Мои изъяны не скрыть
Но она любит меня несмотря ни на что

Слава Богу, она — благодать
Видит сквозь весь мой переполох
Будто крещён я в реке
Когда рядом она
Я как похмелье в церковном углу
Она ангел, которого я недостоин
Слава Богу, Он и она прощают легко
Ведь я чёртов хороший грешник

Она училась у лучших, читая красные буквы
Делая такого, как я, хоть чуть лучше
Она — ответ на молитву, что я не молил
Теперь каждую ночь, говоря с Ним в вышине

Слава Богу, она — благодать
Видит сквозь весь мой переполох
Будто крещён я в реке
Когда рядом она
Я как похмелье в церковном углу
Она ангел, которого я недостоин
Слава Богу, Он и она прощают легко
Ведь я чёртов хороший грешник

Нет ничего, что могло бы изменить, спасти
Как Иисус и женщина могут

Слава Богу, она так похожа на Него
Любит, несмотря на мои грехи
Будто крещён я в реке
Когда рядом она
Я как похмелье в церковном углу
Она ангел, которого я недостоин
Слава Богу, Он и она прощают легко

Да, слава Богу, Он и она прощают легко
Ведь я чёртов хороший грешник
М-м, я чёртов хороший грешник
М-м