Lyrics and translation Soundtrack & Theme Orchestra - Theme from Happy Days (From "Happy Days")
Sunday,
Monday,
Happy
Days,
Tuesday,
Wednesday,
Happy
Days,
Thursday,
Friday,
Happy
Days,
The
weekend
comes,
my
cycle
hums,
ready
to
race
to
you.
Dimanche,
lundi,
Happy
Days,
mardi,
mercredi,
Happy
Days,
jeudi,
vendredi,
Happy
Days,
le
week-end
arrive,
mon
cycle
ronronne,
prêt
à
foncer
vers
toi.
These
days
are
ours
Happy
and
free.
(Oh
Happy
Days)
These
days
are
ours
Share
them
with
me.
(Oh
Happy
Days)
Goodbye
grey
sky,
hello
blue,
'cause
nothing
can
hold
me
when
I
hold
you.
Ces
jours
sont
les
nôtres
Heureux
et
libres.
(Oh
Happy
Days)
Ces
jours
sont
les
nôtres
Partage-les
avec
moi.
(Oh
Happy
Days)
Adieu
le
ciel
gris,
bonjour
le
bleu,
parce
que
rien
ne
peut
me
retenir
quand
je
te
tiens.
Feels
so
right
it
can't
be
wong,
Rockin'
and
rollin'
all
week
long.
C'est
tellement
bien
que
ça
ne
peut
pas
être
faux,
Rock'n'roll
toute
la
semaine.
Sunday,
Monday,
Happy
Days,
Tuesday,
Wednesday,
Happy
Days,
Thursday,
Friday,
Happy
Days,
Saturday,
what
a
day.
Dimanche,
lundi,
Happy
Days,
mardi,
mercredi,
Happy
Days,
jeudi,
vendredi,
Happy
Days,
samedi,
quel
jour.
Groovin'
all
week
with
you.
Je
groove
toute
la
semaine
avec
toi.
These
days
are
ours
Share
them
with
me.
(oh
Happy
Days)
These
days
are
ours
Happy
and
free.
(Oh
Happy
Days)
These
Happy
Days
are
yours
and
mine
(oh
Happy
Days)
These
Happy
Days
are
yours
and
mine
(oh
Happy
Days.
Ces
jours
sont
les
nôtres
Partage-les
avec
moi.
(oh
Happy
Days)
Ces
jours
sont
les
nôtres
Heureux
et
libres.
(Oh
Happy
Days)
Ces
Happy
Days
sont
à
toi
et
à
moi
(oh
Happy
Days)
Ces
Happy
Days
sont
à
toi
et
à
moi
(oh
Happy
Days.
These
Happy
Days
are
yours
and
mine,
Happy
Days!
Ces
Happy
Days
sont
à
toi
et
à
moi,
Happy
Days!
Rate the translation
1
Theme from Happy Days (From "Happy Days")
2 Theme From Chips
3 Theme From the Professionals (From "the Professionals")
4 Theme From S.w.a.t.
5 Theme From the Muppet Show (From "The Muppet Show")
6 Theme from "Happy Days"
7 Theme From Monty Python's Flying Circus
8 Theme From All Creatures Great and Small (From "All Creatures Great an Small")
9 Theme From Derrick (From "Derrick")
10 Welcome Back (From "Welcome Back,Kotter")
11 Theme From Kojak
12 Nadia's Theme (From "Young an the Restless")
13 Theme from Quincy
14 Theme From Charlie's Angels
15 Theme From The Waltons
16 Theme From The Streets Of San Francisco
17 Galloping Home Theme (From "Black Beauty")
18 Theme From Columbo
19 Theme From Starsky & Hutch
20 Theme From Brady Bunch
21 Baretta: Baretta's Theme (Keep Your Eye On the Sparrow)
22 Theme From Little House On The Prairie
23 Theme From All In The Family - Those Were The Days
24 Theme From Tatort (From "Tatort")
2 Theme From Chips
3 Theme From the Professionals (From "the Professionals")
4 Theme From S.w.a.t.
5 Theme From the Muppet Show (From "The Muppet Show")
6 Theme from "Happy Days"
7 Theme From Monty Python's Flying Circus
8 Theme From All Creatures Great and Small (From "All Creatures Great an Small")
9 Theme From Derrick (From "Derrick")
10 Welcome Back (From "Welcome Back,Kotter")
11 Theme From Kojak
12 Nadia's Theme (From "Young an the Restless")
13 Theme from Quincy
14 Theme From Charlie's Angels
15 Theme From The Waltons
16 Theme From The Streets Of San Francisco
17 Galloping Home Theme (From "Black Beauty")
18 Theme From Columbo
19 Theme From Starsky & Hutch
20 Theme From Brady Bunch
21 Baretta: Baretta's Theme (Keep Your Eye On the Sparrow)
22 Theme From Little House On The Prairie
23 Theme From All In The Family - Those Were The Days
24 Theme From Tatort (From "Tatort")
Attention! Feel free to leave feedback.