Hooked On a Feeling - From "Guardians of the Galaxy" - Graham Blvdtranslation in French
Ooga-chaka,
ooga-ooga
Ooga-chaka,
ooga-ooga
Ooga-chaka,
ooga-ooga
Ooga-chaka,
ooga-ooga
Ooga-chaka,
ooga-ooga
Ooga-chaka,
ooga-ooga
Ooga-chaka,
ooga-ooga
Ooga-chaka,
ooga-ooga
I
can't
stop
this
feelin'
Je
ne
peux
pas
arrêter
ce
sentiment
Deep
inside
of
me
Au
plus
profond
de
moi
Girl,
you
just
don't
realize
Chérie,
tu
ne
réalises
pas
What
you
do
to
me
Ce
que
tu
me
fais
When
you
hold
me
Quand
tu
me
tiens
In
your
arms
so
tight
Dans
tes
bras
si
serrés
You
let
me
know
Tu
me
fais
savoir
Everything's
all
right
Que
tout
va
bien
I'm
hooked
on
a
feelin'
Je
suis
accro
à
un
sentiment
I'm
high
on
believin'
Je
suis
haut
de
croire
That
you're
in
love
with
me
Que
tu
es
amoureuse
de
moi
Lips
are
sweet
as
candy
Tes
lèvres
sont
douces
comme
des
bonbons
It's
taste
stays
on
my
mind
Le
goût
reste
dans
mon
esprit
Girl,
you
got
me
thirsty
Chérie,
tu
me
rends
assoiffé
For
another
cup
of
wine
Pour
une
autre
coupe
de
vin
Got
a
bug
from
you,
girl
J'ai
un
bug
de
toi,
chérie
But
I
don't
need
no
cure
Mais
je
n'ai
pas
besoin
de
remède
I
just
stay
affecting
Je
reste
juste
affecté
If
I
can
be
sure
Si
je
peux
être
sûr
All
the
good
love
Tout
le
bon
amour
When
we're
all
alone
Quand
nous
sommes
tous
seuls
Keep
it
up,
girl
Continue
comme
ça,
chérie
Yeah,
you
turn
me
on
Ouais,
tu
me
fais
vibrer
I'm
hooked
on
a
feelin'
Je
suis
accro
à
un
sentiment
I'm
high
on
believin'
Je
suis
haut
de
croire
That
you're
in
love
with
me
Que
tu
es
amoureuse
de
moi
All
the
good
love
Tout
le
bon
amour
When
we're
all
alone
Quand
nous
sommes
tous
seuls
Keep
it
up,
girl
Continue
comme
ça,
chérie
Yeah,
you
turn
me
on
Ouais,
tu
me
fais
vibrer
I'm
hooked
on
a
feelin'
Je
suis
accro
à
un
sentiment
I'm
high
on
believin'
Je
suis
haut
de
croire
That
you're
in
love
with
me
Que
tu
es
amoureuse
de
moi
I'm
hooked
on
a
feelin'
Je
suis
accro
à
un
sentiment
And
I'm
high
on
believin'
Et
je
suis
haut
de
croire
That
you're
in
love
with
me
Que
tu
es
amoureuse
de
moi
I
said
I'm
hooked
on
a
feelin'
J'ai
dit
que
je
suis
accro
à
un
sentiment
Rate the translation
1
Theme from "The Avengers"
2 Theme from "Batman: The Dark Knight"
3 Theme from "The Amazing Spider-Man"
4 Theme from "Thor"
5 Theme from "X-Men Origins: Wolverine"
6 First Class (From "X-Men")
7 Hooked On a Feeling - From "Guardians of the Galaxy"
8 Come and Get Your Love - From "Guardians of the Galaxy"
9 Set Me Free - From "Hulk"
10 Captain America March - From "Captain America: The First Avenger"
11 All Along the Watchtower - From "Watchmen"
12 Elegy - From "Man of Steel"
13 Live to Rise - From "The Avengers"
14 Lawdy Miss Clawdy - From "Green Lantern"
15 Theme from "Superman"
16 Time in a Bottle - From "X-Men: Days of Future Past"
17 Gotham City (From "Batman & Robin")
18 Turtle Power - From "Teenage Mutant Ninja Turtles"
19 Flash - From "Flash Gordon"
20 Let's Stay Together - From "Hellboy"
21 My Immortal - From "Daredevil"
22 Iron Man - From "Iron Man"
23 Everything Burns - From "Fantastic Four"
24 Theme from "Blade II"
25 The End Is the Beginning Is the End - From "Batman & Robin"
26 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me - From "Batman Forever"
27 Shell Shocked - From "Teenage Mutant Ninja Turtles"
28 Theme from "Batman (TV)"
29 I Hate Myself for Loving You - From "Kick-Ass Ii"
30 Can't Smile Without You - From "Hellboy Ii: The Golden Army"
31 Starry Eyed - From "Kick-Ass"
32 Power Rangers - From "Power Rangers"
33 Wonder Woman - From "Wonder Woman"
34 I'm Your Boogie Man - From "Watchmen"
35 We'll Meet Again - From "Hellboy"
36 Hero - From "Spider-Man"
37 Theme from "The Avengers (2012)"
38 Burn (From "Crow")
39 Theme from "Superman III"
40 Theme from "Iron Man (Cartoon)"
2 Theme from "Batman: The Dark Knight"
3 Theme from "The Amazing Spider-Man"
4 Theme from "Thor"
5 Theme from "X-Men Origins: Wolverine"
6 First Class (From "X-Men")
7 Hooked On a Feeling - From "Guardians of the Galaxy"
8 Come and Get Your Love - From "Guardians of the Galaxy"
9 Set Me Free - From "Hulk"
10 Captain America March - From "Captain America: The First Avenger"
11 All Along the Watchtower - From "Watchmen"
12 Elegy - From "Man of Steel"
13 Live to Rise - From "The Avengers"
14 Lawdy Miss Clawdy - From "Green Lantern"
15 Theme from "Superman"
16 Time in a Bottle - From "X-Men: Days of Future Past"
17 Gotham City (From "Batman & Robin")
18 Turtle Power - From "Teenage Mutant Ninja Turtles"
19 Flash - From "Flash Gordon"
20 Let's Stay Together - From "Hellboy"
21 My Immortal - From "Daredevil"
22 Iron Man - From "Iron Man"
23 Everything Burns - From "Fantastic Four"
24 Theme from "Blade II"
25 The End Is the Beginning Is the End - From "Batman & Robin"
26 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me - From "Batman Forever"
27 Shell Shocked - From "Teenage Mutant Ninja Turtles"
28 Theme from "Batman (TV)"
29 I Hate Myself for Loving You - From "Kick-Ass Ii"
30 Can't Smile Without You - From "Hellboy Ii: The Golden Army"
31 Starry Eyed - From "Kick-Ass"
32 Power Rangers - From "Power Rangers"
33 Wonder Woman - From "Wonder Woman"
34 I'm Your Boogie Man - From "Watchmen"
35 We'll Meet Again - From "Hellboy"
36 Hero - From "Spider-Man"
37 Theme from "The Avengers (2012)"
38 Burn (From "Crow")
39 Theme from "Superman III"
40 Theme from "Iron Man (Cartoon)"
Attention! Feel free to leave feedback.