Long and Lasting Love (Once in a Lifetime) - Graham Blvdtranslation in French
A
long
and
lasting
love
Un
amour
long
et
durable
Not
many
people
find
it
Peu
de
gens
le
trouvent
But
those
who
do
their
whole
life
through
Mais
ceux
qui
le
font,
toute
leur
vie
Put
their
heart
and
soul
behind
it
Y
mettent
leur
cœur
et
leur
âme
A
long
and
lasting
love
Un
amour
long
et
durable
A
long
and
lasting
love
Un
amour
long
et
durable
Is
what
I've
always
dreamed
of
C'est
ce
dont
j'ai
toujours
rêvé
And
when
I
look
into
your
eyes
Et
quand
je
regarde
dans
tes
yeux
I
knew
I'd
really
seen
love
Je
sais
que
j'ai
vraiment
vu
l'amour
A
long
and
lasting
love
Un
amour
long
et
durable
We
got
a
once
in
a
lifetime
Nous
avons
une
fois
dans
une
vie
All
the
dreams
you've
waited
for
Tous
les
rêves
que
tu
as
attendus
Are
just
beginning
to
come
true
Ne
font
que
commencer
à
se
réaliser
It
happens
once
in
a
lifetime
Cela
arrive
une
fois
dans
une
vie
When
you
find
a
special
girl
Quand
tu
trouves
une
fille
spéciale
Who
knows
the
meaning
of
love
like
you
Qui
connaît
la
signification
de
l'amour
comme
toi
A
long
and
lasting
love
Un
amour
long
et
durable
We
share
for
many
reasons
Nous
partageons
pour
de
nombreuses
raisons
A
special
bond
that
goes
beyond
Un
lien
spécial
qui
va
au-delà
That
changing
of
the
seasons
Le
changement
des
saisons
A
long
and
lasting
love
Un
amour
long
et
durable
When
a
love
like
goes
appears
Quand
un
amour
comme
celui-là
apparaît
Cherish
it
through
all
the
years
Chéris-le
à
travers
toutes
les
années
A
long
and
lasting
love
Un
amour
long
et
durable
We
got
a
once
in
a
lifetime
Nous
avons
une
fois
dans
une
vie
All
the
dreams
you've
waited
for
Tous
les
rêves
que
tu
as
attendus
Are
just
beginning
to
come
true
Ne
font
que
commencer
à
se
réaliser
It
happens
once
in
a
lifetime
Cela
arrive
une
fois
dans
une
vie
When
you
find
a
special
girls
Quand
tu
trouves
une
fille
spéciale
Who
knows
the
meaning
of
love
like
you
Qui
connaît
la
signification
de
l'amour
comme
toi
A
long
and
lasting
love
Un
amour
long
et
durable
Is
what
I've
always
dreamed
of
C'est
ce
dont
j'ai
toujours
rêvé
And
when
I
look
into
your
eyes
Et
quand
je
regarde
dans
tes
yeux
I
knew
I'd
really
seeing
love
Je
sais
que
j'ai
vraiment
vu
l'amour
A
long
and
lasting
love
Un
amour
long
et
durable
Is
what
I
always
dreamed
of
C'est
ce
dont
j'ai
toujours
rêvé
My
long
and
lasting
love
Mon
amour
long
et
durable
Rate the translation
1
If You Want It to Be Good (Get Yourself a Bad Boy)
2 クイット・プレイング・ゲームズ(ウィズ・マイ・ハート)(ココナッツ・ミックス)
3 Rent: Seasons of Love
4 Two Little Sisters
5 Texas Cowboy
6 Dying Inside (To Hold You)
7 Hello
8 Somethin' for da Honeyz
9 Just A Groove
10 Happy Birthday
11 In Your Eyes
12 Let Me Be the One
13 Love Don't Love You Anymore
14 Don't Wanna Lose You
15 I'm Doing Fine Now
16 Long and Lasting Love (Once in a Lifetime)
17 I Need You (That Thing You Do)
18 Lately
19 If You Could Read My Mind
20 Whole Wide World
21 Always
22 This Used To Be My Playground
23 Ain't Got Nothing If You Ain't Got Love
24 Georgia on My Mind
25 Get on Up
26 If I Never Knew You
27 Jesse Hold On
28 Love Will Never Ever Die
29 Feels so Good (Show Me Your Love)
30 Them Girls, Them Girls
31 Quadrophonia
32 Shimmy Shake
33 Money (That's What I Want)
34 I'm the One You Need
35 I Don't Want To
36 Can't Get Enough of Your Love, Babe
37 More Than I Can Say
38 Could This Be Love
39 You're a Dog
40 Vámonos (Hey Chico…)
41 Don't Miss the Partyline
42 If It's Love
43 Fire
44 Who Stole It?
45 Show Me the Way
46 No More Tears (Enough Is Enough)
47 Love Parade 98
48 Isn't It a Wonder
49 Father and Son
50 As Long As You Love Me
51 Westside
52 Back in Business
53 I Like It
54 愛のゆくえ
55 The Price of Love
56 That Girl
57 Masterpiece
58 Say You'll Be There
59 Who Is It
60 You've Got a Friend In Me
61 Please
62 Forever Love
63 In All the Right Places
64 Birthday
65 Where's the Love
66 I'll Always Be Right There
67 Don't Cry
68 I'm Your Baby Tonight
69 フォー・ザ・ラヴァー・イン・ユー
70 Sensitivity
71 I Shot the Sheriff
72 And I Love Her
73 Nowhere Man
74 Salvation
75 Stand up (Kick Love into Motion)
2 クイット・プレイング・ゲームズ(ウィズ・マイ・ハート)(ココナッツ・ミックス)
3 Rent: Seasons of Love
4 Two Little Sisters
5 Texas Cowboy
6 Dying Inside (To Hold You)
7 Hello
8 Somethin' for da Honeyz
9 Just A Groove
10 Happy Birthday
11 In Your Eyes
12 Let Me Be the One
13 Love Don't Love You Anymore
14 Don't Wanna Lose You
15 I'm Doing Fine Now
16 Long and Lasting Love (Once in a Lifetime)
17 I Need You (That Thing You Do)
18 Lately
19 If You Could Read My Mind
20 Whole Wide World
21 Always
22 This Used To Be My Playground
23 Ain't Got Nothing If You Ain't Got Love
24 Georgia on My Mind
25 Get on Up
26 If I Never Knew You
27 Jesse Hold On
28 Love Will Never Ever Die
29 Feels so Good (Show Me Your Love)
30 Them Girls, Them Girls
31 Quadrophonia
32 Shimmy Shake
33 Money (That's What I Want)
34 I'm the One You Need
35 I Don't Want To
36 Can't Get Enough of Your Love, Babe
37 More Than I Can Say
38 Could This Be Love
39 You're a Dog
40 Vámonos (Hey Chico…)
41 Don't Miss the Partyline
42 If It's Love
43 Fire
44 Who Stole It?
45 Show Me the Way
46 No More Tears (Enough Is Enough)
47 Love Parade 98
48 Isn't It a Wonder
49 Father and Son
50 As Long As You Love Me
51 Westside
52 Back in Business
53 I Like It
54 愛のゆくえ
55 The Price of Love
56 That Girl
57 Masterpiece
58 Say You'll Be There
59 Who Is It
60 You've Got a Friend In Me
61 Please
62 Forever Love
63 In All the Right Places
64 Birthday
65 Where's the Love
66 I'll Always Be Right There
67 Don't Cry
68 I'm Your Baby Tonight
69 フォー・ザ・ラヴァー・イン・ユー
70 Sensitivity
71 I Shot the Sheriff
72 And I Love Her
73 Nowhere Man
74 Salvation
75 Stand up (Kick Love into Motion)
Attention! Feel free to leave feedback.