Karaoke Library - Telephone Line (Full Vocal Version) [In the Style of Electric Light Orchestra] - translation of the lyrics into Russian




Telephone Line (Full Vocal Version) [In the Style of Electric Light Orchestra]
Телефонная линия (Полная вокальная версия) [В стиле Electric Light Orchestra]
Hello, how are you?
Привет, как дела?
Have you been alright through all those lonely
Ты держалась хорошо все эти одинокие,
Lonely, lonely, lonely, lonely nights?
Одинокие, одинокие, одинокие ночи?
That's what I'd say, I'd tell you everything
Вот что я бы сказал, я бы рассказал тебе всё,
If you pick up that telephone, yeah, yeah, yeah
Если бы ты подняла трубку, да, да, да
Hey, how you feelin'?
Эй, как ты там?
Are you still the same, don't you realize the things we did
Ты всё та же, разве ты не понимаешь, что всё, что мы делали,
We did were all for real, not a dream
Всё это было взаправду, не сон,
I just can't believe they've all faded out
Я просто не могу поверить, что всё это исчезло
Of view, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh
Из виду, да, да, да, да, у-у
Blue days, black nights
Грустные дни, черные ночи,
I look into the sky (the love you need ain't gonna see you through)
Я смотрю в небо (любовь, что тебе нужна, не спасёт тебя),
And I wonder why (the little things you planned ain't comin' true)
И я удивляюсь (почему твои планы рушатся).
Oh, oh, telephone line, give me some time, I'm living in twilight
О-о, телефонная линия, дай мне время, я живу в сумерках,
Oh, oh, telephone line, give me some time, I'm living in twilight
О-о, телефонная линия, дай мне время, я живу в сумерках.
Okay, so no one's answering
Ладно, никто не отвечает,
Well, can't you just let it ring a little longer
Нельзя ли просто дать звонить подольше,
Longer, longer oh, I'll just sit tight
Дольше, дольше, о, я просто подожду,
Through shadows of the night
Сквозь тени ночи,
Let it ring forever more, oh
Пусть звонок длится вечно, о-о.
Blue days, black nights, doo wah doo lang
Грустные дни, черные ночи, ду ва ду ланг,
I look into the sky (the love you need ain't gonna see you through)
Я смотрю в небо (любовь, что тебе нужна, не спасёт тебя),
And I wonder why (the little things you planned ain't comin' true)
И я удивляюсь (почему твои планы рушатся).
Oh, oh, telephone line, give me some time, I'm living in twilight
О-о, телефонная линия, дай мне время, я живу в сумерках,
Oh, oh, telephone line, give me some time, I'm living in twilight
О-о, телефонная линия, дай мне время, я живу в сумерках,
Oh, oh, telephone line, give me some time, I'm living in twilight
О-о, телефонная линия, дай мне время, я живу в сумерках,
Oh, oh, telephone line, give me some time, I'm living in twilight.
О-о, телефонная линия, дай мне время, я живу в сумерках.





Writer(s): Jeff Lynne


Attention! Feel free to leave feedback.