Bad Days Are Gone (B-Side) - Graham Bonnet translation in German

Bad Days Are Gone (B-Side)

I′m done calling you, calling you
Calling you the same old name
I'm done missing you, missing you
Missing the same old game
Someday you′re gonna find out
Just really what it's all about
I think you'll make it next time
But don′t ever change your mind

Don′t come after me, after me
Cause I'll be a long time gone
I′m doin' like you said, like you said
Lookin′ to number one
And now I'm gonna find out
Just really what it′s all about
And when I make it this time
Won't ever change my mind

Bad days are gone
Better times are comin'
Bad days are gone
Better times are comin′
Just keep me runnin′

I'm sleepin′ easy now, easy now
Anything to bring me down
Yeah, it's funny how, funny how
The wheel keeps turnin′ around
And now I'm gonna find out
Just what it′s all about
And when I make it this time
Won't have to change my mind

Bad days are gone
Better times are comin'
Bad days are gone
Better times are comin′
Just keep me runnin′

Bad days are gone
Better times they're comin′
Bad days are gone
Better good times are comin'...

Schlechte Tage sind vorbei (B-Seite)

Ich ruf dich nicht mehr an, ruf dich nicht
Nenn dich beim alten Namen nicht
Ich vermiss dich nicht, vermiss dich
Vermiss das gleiche Spiel nicht
Irgendwann wirst du verstehen
Worum es wirklich geht
Ich glaub, du schaffst es beim nächsten Mal
Doch ändere nie dein Ziel

Such mich nicht, such mich nicht
Denn ich bin längst nicht mehr hier
Ich mach's, wie du gesagt, wie du gesagt
Seh nur noch mich selbst vor mir
Und jetzt werd ich herausfinden
Worauf es wirklich ankommt
Und wenn ich's diesmal schaff
Änder ich nie mein Ziel

Schlechte Tage sind vorbei
Bessere Zeiten kommen
Schlechte Tage sind vorbei
Bessere Zeiten kommen
Lass mich weitergeh'n

Ich schlaf jetzt ruhig ein, ruhig ein
Nichts bringt mich mehr zu Fall
Ja, ist schon komisch, komisch
Wie sich das Rad weiter dreht
Und jetzt werd ich herausfinden
Worauf es wirklich ankommt
Und wenn ich's diesmal schaff
Änder ich nie mein Ziel

Schlechte Tage sind vorbei
Bessere Zeiten kommen
Schlechte Tage sind vorbei
Bessere Zeiten kommen
Lass mich weitergeh'n

Schlechte Tage sind vorbei
Bessere Zeiten kommen nun
Schlechte Tage sind vorbei
Bessere, gute Zeiten kommen...