Lyrics and translation Graham Bonnet - Eyes of a Child

Eyes of a Child

I have tried to share all my worthless worldly goods
But you're not impressed
You've lived in a house buried deep in the woods

With the eyes of a child you see the world
With the eyes of a child you see the world little girl

I have tried to be many people in my life
But you see through me
'Cause you're eyes are so clear and they cut like a knife

You are new and clean like a flowing crystal stream
And I see you shine
Like a diamond at night underneath a moonbeam

With the eyes of a child you see the world
With the eyes of a child you see the world little girl

I want to get close to you
Let me into your illusion
I want to knw what to do
When half of my life is confusion
Let me love you

If I had one wish I'd wish for only you
In my arms tonight
In the rest of this life and the other lives too

With the eyes of a child
With the eyes of a child
With the eyes of a child
The eyes of a child

Глаза ребенка

Я пытался поделиться с тобой всеми своими никчемными мирскими благами,
Но тебя это не впечатляет.
Ты жила в доме, затерянном глубоко в лесу,

С глазами ребенка ты видишь мир,
С глазами ребенка ты видишь мир, девочка.

Я пытался быть многими людьми в своей жизни,
Но ты видишь меня насквозь,
Потому что твои глаза так ясны, и они режут, как нож.

Ты новая и чистая, как струящийся хрустальный ручей,
И я вижу, как ты сияешь,
Словно бриллиант ночью под лунным лучом.

С глазами ребенка ты видишь мир,
С глазами ребенка ты видишь мир, девочка.

Я хочу стать ближе к тебе,
Впусти меня в свою иллюзию.
Я хочу знать, что делать,
Когда половина моей жизни — смятение.
Позволь мне любить тебя.

Если бы у меня было одно желание, я бы пожелал только тебя
В своих объятиях этой ночью.
В оставшейся части этой жизни и в других жизнях тоже.

С глазами ребенка,
С глазами ребенка,
С глазами ребенка,
Глазами ребенка.