Lyrics and translation Graham Bonnet - Greenwich Meantime

Greenwich Meantime

Pour me some caffeine so bitter and dark
Roll up a tube of your sweet marijuana
On this bohemian day saving the world
From our coffee house table
Here in the darkness the poetry flows
Jazz for the derelict second war baby
Everyone favoring black
Nobody needs the distraction of color
This kind of life seems to suit me real fine
Everything beautiful here, I'm living in Greenwich meantime
Growing the hair on a capricorn chin
Dressed in the style of a native Parisienne
Speaking those radical views
You are now, you are news, they're all listening
We are visually so rewarding
Intellectually so well read
This kind of life seems to suit me just fine
Everything beautiful here, I'm living in Greenwich meantime
This kind of life suits me so fine
Everything beautiful here, I'm living in Greenwich meantime
This kind of life seems to suit me real fine
Everything beautiful here, I'm living in Greenwich meantime
This kind of life suits me so fine
Everything beautiful here, I'm living in Greenwich meantime

Среднее время по Гринвичу

Налей мне кофеина, такого горького и темного,
Сверни трубочку из своей сладкой марихуаны.
В этот богемный день, спасая мир
Из-за нашего столика в кофейне.
Здесь, в темноте, льется поэзия,
Джаз для брошенного ребенка второй мировой.
Все предпочитают черный,
Никому не нужно отвлекаться на цвет.
Такая жизнь, кажется, мне очень подходит,
Все прекрасно здесь, я живу по среднему времени по Гринвичу.
Отращиваю волосы на своем козерожьем подбородке,
Одетая в стиле коренной парижанки,
Высказывая эти радикальные взгляды.
Ты сейчас в моменте, ты - новость, все слушают.
Мы визуально так притягательны,
Интеллектуально так начитанны.
Такая жизнь, кажется, мне подходит идеально,
Все прекрасно здесь, я живу по среднему времени по Гринвичу.
Такая жизнь мне так подходит,
Все прекрасно здесь, я живу по среднему времени по Гринвичу.
Такая жизнь, кажется, мне очень подходит,
Все прекрасно здесь, я живу по среднему времени по Гринвичу.
Такая жизнь мне так подходит,
Все прекрасно здесь, я живу по среднему времени по Гринвичу.