Graham Candy - Memphis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Graham Candy - Memphis




Memphis
Мемфис
I will tell, tell them both, Memphis came and it broke my home
Я скажу, скажу им обоим, Мемфис пришёл и разрушил мой дом.
Breaking free, momma's new found speed
Вырвалась на свободу, мамина новообретённая скорость.
Tied up bird, silly string, plucked my feathers and they clipped my wings
Птица на привязи, серпантин, общипали мои перья и подрезали крылья.
If that's all right with momma that's alright with me
Если маму это устраивает, меня это устраивает.
Silly man break free, we could all be dead
Глупый, вырвись на свободу, мы все могли умереть.
I'm winning all the bread man
Я зарабатываю все деньги, мужик.
Black stones on the bed
Чёрные камни на кровати.
Hanging on the strings man, I'm cutting off the thread
Держусь за ниточки, мужик, я обрываю нить.
Blah blah blah, Graceland's gone, there's no jungle room in our new home
Бла-бла-бла, Грейсленд канул в лету, в нашем новом доме нет Комнаты джунглей.
Strangers coming out to greet the newly ringed
Незнакомцы выходят поприветствовать новоиспечённых супругов.
All sup, all is done, I'm never gonna know what's going on
Всё выпито, всё кончено, я никогда не узнаю, что происходит.
If that's all right with momma you can be the king
Если маму это устраивает, ты можешь быть королём.
Oh silly man break free, we could all be dead
Ах, глупый, вырвись на свободу, мы все могли умереть.
I'm winning all the bread man
Я зарабатываю все деньги, мужик.
Black stones on the bed
Чёрные камни на кровати.
If that's all right with momma I'm sure it can't be bad
Если маму это устраивает, я уверен, что это не может быть плохо.
Silly man break free
Глупый, вырвись на свободу.
We could all be dead
Мы все могли умереть.
Hanging on the strings man I'm cutting off the thread
Держусь за ниточки, мужик, я обрываю нить.





Writer(s): Anders Erik Ehlin, Graham James Candy


Attention! Feel free to leave feedback.