Hopeless Friend - Graham Coxon translation in Russian

Hopeless Friend

Listen, my hopeless friend
Listen, my hopeless friend
Come inside and drop your coat
Wash your hair, you smell like a goat
Listen, my hopeless friend
Listen, my hopeless friend
Ain′t you got no shoes to wear?
Ain't you got no blues to share?
You used to think about magic
And how to fit in
Now you think about madness
And how to stay thin
How to stay thin
How to stay thin
Listen, my hopeless friend
Listen, my hopeless friend
Ain′t you got no shoes to wear?
Ain't you got no blues to share?
You used to think about magic
And how to fit in
Now you think about madness
And how to stay thin
You used to think about magic
And how to fit in
Now you think about madness
And how to stay thin
How to stay thin
How to stay thin

Безнадежная подруга

Послушай, моя безнадежная подруга,
Послушай, моя безнадежная подруга,
Входи и бросай пальто,
Вымой волосы, от тебя пахнет, как от козы.
Послушай, моя безнадежная подруга,
Послушай, моя безнадежная подруга,
Разве у тебя нет обуви?
Разве тебе нечем поделиться?
Раньше ты думала о волшебстве
И о том, как вписаться,
Теперь ты думаешь о безумии
И о том, как остаться худой.
Как остаться худой,
Как остаться худой.
Послушай, моя безнадежная подруга,
Послушай, моя безнадежная подруга,
Разве у тебя нет обуви?
Разве тебе нечем поделиться?
Раньше ты думала о волшебстве
И о том, как вписаться,
Теперь ты думаешь о безумии
И о том, как остаться худой.
Раньше ты думала о волшебстве
И о том, как вписаться,
Теперь ты думаешь о безумии
И о том, как остаться худой.
Как остаться худой,
Как остаться худой.