Lyrics and translation Graham Coxon - Knife in the Cast
Never
been
home,
never
been
here
Никогда
не
был
дома,
никогда
не
был
здесь.
Never
been
found,
never
been
lost
Никогда
не
был
найден,
никогда
не
был
потерян.
Here
in
my
heart
I'm
feeling
the
cosh
Здесь,
в
моем
сердце,
я
чувствую
...
I
fall
to
the
ground
heavy
with
loss
Я
падаю
на
землю,
тяжелая
от
потери.
I'm
trying
to
see
somehow
the
sky
and
the
stars
fall
down
Я
пытаюсь
как-то
увидеть
небо
и
звезды,
падающие
вниз.
But
out
of
the
dark
gravity
scars
the
ground
Но
из
темноты
гравитация
оставляет
шрамы
на
земле.
Down
in
the
dust
I
stick
to
the
sheets
Лежа
в
пыли,
я
прилипаю
к
простыням.
Pulling
my
arm,
I'm
gritting
my
teeth
Тянет
меня
за
руку,
я
стискиваю
зубы.
Leave
them
behind,
the
first
and
the
last
Оставь
их
позади,
первых
и
последних.
In
my
hand
I
find
the
knife
in
the
cast
В
руке
я
нахожу
нож
в
гипсе.
I'm
trying
to
see
somehow
the
sky
and
the
stars
fall
down
Я
пытаюсь
как-то
увидеть
небо
и
звезды,
падающие
вниз.
But
out
of
the
dark
gravity
scars
the
ground
Но
из
темноты
гравитация
оставляет
шрамы
на
земле.
Sun
on
my
head,
ocean
so
vast
Солнце
над
моей
головой,
океан
такой
огромный.
Rope
at
my
feet
tied
to
the
master
Веревка
у
моих
ног
привязана
к
хозяину.
He
pulls
at
my
arm,
he
cuts
with
the
glass
Он
тянет
меня
за
руку,
режет
стеклом.
Pushing
it
deep,
the
knife
in
the
cast
Глубоко
вдавливаю
нож
в
гипс.
I'm
trying
I'm
trying
now,
the
sky
and
the
stars
fall
down
Я
пытаюсь,
я
пытаюсь
сейчас,
небо
и
звезды
падают
вниз.
And
out
of
the
dark
gravity
scars
the
ground
И
из
темноты
гравитация
оставляет
шрамы
на
земле.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Graham Coxon
Album
A+E
date of release
12-04-2012
Attention! Feel free to leave feedback.