Ribbons and Leaves - Graham Coxontranslation in Russian
In
an
old
house
in
an
old
street
В
старом
доме
на
старой
улице
You
found
me
and
a
tv
Ты
нашла
меня
и
телевизор
There
was
no
bed,
there
were
no
chairs
Не
было
кровати,
не
было
стульев
There
was
no
roof,
there
were
no
stairs
Не
было
крыши,
не
было
лестницы
Ribbons
and
leaves
and
time
in
a
tin
Ленты
и
листья
и
время
в
жестянке
Behind
the
wall
in
the
kitchen
За
стеной
на
кухне
Life
I
love
you
Жизнь,
я
люблю
тебя
Got
your
old
cap
and
tobacco
tin
Взял
твою
старую
кепку
и
табакерку
And
a
torn
shirt
that
you
died
in
И
рваную
рубашку,
в
которой
ты
умерла
How
we
prayed
for
you
to
come
on
home
Как
мы
молились,
чтобы
ты
вернулась
домой
My
soldier,
my
dead
prince
Мой
солдат,
мой
мертвый
принц
Ribbons
and
leaves
and
time
in
a
tin
Ленты
и
листья
и
время
в
жестянке
Behind
the
wall
in
the
kitchen
За
стеной
на
кухне
Meadows
and
glass
and
life
in
the
bin
Луга
и
стекло
и
жизнь
в
мусорном
ведре
Behind
the
walls
that
you
lived
in
За
стенами,
в
которых
ты
жила
Life
I
love
you
Жизнь,
я
люблю
тебя
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.