Graham Coxon - You & I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Graham Coxon - You & I




You and I gotta think for a while
Нам с тобой нужно немного подумать.
Look to the sky, gotta decide if we′re gonna see tomorrow
Посмотри на небо, надо решить, увидим ли мы завтрашний день.
You and I gotta look to the sky
Мы с тобой должны смотреть в небо.
Are we gonna die wondering why life ain't nothing but sorrow?
Неужели мы умрем, задаваясь вопросом, почему жизнь-это не что иное, как печаль?
′Cos it's gonna be a while
Потому что это займет какое-то время .
'Til I get to see you smile
Пока я не увижу твою улыбку.
And you gotta let me know
И ты должен дать мне знать
Oh maybe you won′t
А может и нет
You and I gotta think for a while
Нам с тобой нужно немного подумать.
Look to the sky, gotta decide if we′re gonna see tomorrow
Посмотри на небо, надо решить, увидим ли мы завтрашний день.
You and I gotta look to the sky
Мы с тобой должны смотреть в небо.
Are we gonna die wondering why life ain't nothing but sorrow?
Неужели мы умрем, задаваясь вопросом, почему жизнь-это не что иное, как печаль?
′Cos it's gonna be a while
Потому что это займет какое-то время .
′Til I get to see you smile
Пока я не увижу твою улыбку.
And you gotta let me know
И ты должен дать мне знать
Oh baby, don't go
О, детка, не уходи.
Never met a girl like you before
Никогда раньше не встречал такой девушки, как ты.
I don′t think I ever will again
Не думаю, что когда-нибудь увижу снова.
Why don't you smile?
Почему ты не улыбаешься?
Why don't you smile?
Почему ты не улыбаешься?
Never thought I′d see you walkin′ out that door
Никогда не думал, что увижу, как ты выйдешь за эту дверь.
I don't think I ever will again
Не думаю, что когда-нибудь увижу снова.
Why don′t you sing?
Почему ты не поешь?
Why can't you sing?
Почему ты не можешь петь?
Why can′t you sing?
Почему ты не можешь петь?
La-la-la-la-la-la (x3)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (x3)
You and I gotta think for a while
Нам с тобой нужно немного подумать.
Look to the sky, gotta decide if we're gonna see tomorrow
Посмотри на небо, надо решить, увидим ли мы завтрашний день.
You and I gotta think for a while
Нам с тобой нужно немного подумать.
Look to the sky, gotta decide if we′re gonna see tomorrow
Посмотри на небо, надо решить, увидим ли мы завтрашний день.
You and I gotta think for a while
Нам с тобой нужно немного подумать.
Look to the sky, gotta decide if we're gonna see tomorrow
Посмотри на небо, надо решить, увидим ли мы завтрашний день.
You and I gotta think for a while
Нам с тобой нужно немного подумать.
Look to the sky, gotta decide if we're gonna see tomorrow
Посмотри на небо, надо решить, увидим ли мы завтрашний день.
′Cos it′s gonna be a while
Потому что это займет какое-то время .
'Til I get to see you smile
Пока я не увижу твою улыбку.
And you gotta let me know
И ты должен дать мне знать
Oh baby
О детка
La-la-la-la-la-la (x3)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (x3)
La-la-la-la-la-la (x3)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (x3)
Woh-oh, woh-oh
УО-о, УО-о





Writer(s): Graham Leslie Coxon


Attention! Feel free to leave feedback.