Lyrics and translation Graham Nash - Cold Rain
Cold
rain
down
on
my
face
La
pluie
froide
me
frappe
le
visage
Buses
hurry
on
Les
bus
s'empressent
Work's
out
here
comes
the
race
Le
travail
est
fini,
la
course
commence
People
heading
home
Les
gens
rentrent
chez
eux
Wait
a
second,
don't
I
know
you?
Attends
une
seconde,
ne
te
connais-je
pas
?
Haven't
I
seen
you
somewhere
before?
Ne
t'ai-je
pas
déjà
vu
quelque
part
?
You
seem
to
be
like
someone
I
knew
Tu
ressembles
à
quelqu'un
que
j'ai
connu
Yes,
he
lived
here
but
he
left
Oui,
il
vivait
ici,
mais
il
est
parti
When
he
thought
that
there
was
more
Quand
il
a
pensé
qu'il
y
avait
mieux
Than
cold
rain
and
nowhere
to
go
Que
la
pluie
froide
et
nulle
part
où
aller
Many
people
share
Beaucoup
de
gens
partagent
Sad
dreams
and
hopes
that
are
stained
Des
rêves
tristes
et
des
espoirs
tachés
By
the
sulphur
in
the
air
Par
le
soufre
dans
l'air
Don't
I
know
you?
Ne
te
connais-je
pas
?
Haven't
I
seen
you
somewhere
before?
Ne
t'ai-je
pas
déjà
vu
quelque
part
?
You
seem
to
be
like
someone
I
knew
Tu
ressembles
à
quelqu'un
que
j'ai
connu
He
lived
here
but
he
left
Il
vivait
ici,
mais
il
est
parti
When
he
thought
that
there
was
more
Quand
il
a
pensé
qu'il
y
avait
mieux
Than
cold
rain
out
on
the
streets
Que
la
pluie
froide
dans
les
rues
I
am
all
alone
Je
suis
tout
seul
With
cold
rain
down
on
my
face
Avec
la
pluie
froide
sur
mon
visage
I
am
heading
home
Je
rentre
chez
moi
Rate the translation
1
Dirty Little Secret
2 Live On (The Wall)
3 I Surrender
4 Jesus of Rio
5 Grace
6 On a Carousel
7 Cold Rain
8 To the Last Whale
9 Mutiny
10 Fieldworker
11 Cowboy of Dreams
12 Love Work Out
13 Marguerita
14 Prison Song [2008 Stereo Mix]
15 After the Dolphin (Edited Album Version)
16 Barrel of Pain (Half-Life) [Edited Album Version]
17 Man In The Mirror [Alternate Stereo Mix]
18 Magical Child (2008 Stereo Mix)
19 Oh! Camil (The Winter Song) [2008 Stereo Mix]
20 Raise a Voice (2006 Alternate Mix)
21 Simple Man [2008 Stereo Mix]
22 Taken At All (Alternate Mix)
23 On The Line [2008 Stereo Mix]
24 Military Madness [2008 Stereo Mix]
25 If Anybody Had a Heart
26 Song for Susan
27 Clear Blue Skies
28 Chippin' Away
29 House Of Broken Dreams
30 Liar's Nightmare [Live at Tampa Bay Performing Arts Center, Sept. 1993]
31 These Empty Days
32 Try To Find Me
33 Two Hearts
34 KING MIDAS IN REVERSE
35 Lady of the Island
36 Sleep Song [Alternate Mix]
37 Chicago / We Can Change the World (Alternate Mix)
38 Just A Song Before I Go
39 Lonely Man
40 Cathedral [2008 Stereo Mix]
2 Live On (The Wall)
3 I Surrender
4 Jesus of Rio
5 Grace
6 On a Carousel
7 Cold Rain
8 To the Last Whale
9 Mutiny
10 Fieldworker
11 Cowboy of Dreams
12 Love Work Out
13 Marguerita
14 Prison Song [2008 Stereo Mix]
15 After the Dolphin (Edited Album Version)
16 Barrel of Pain (Half-Life) [Edited Album Version]
17 Man In The Mirror [Alternate Stereo Mix]
18 Magical Child (2008 Stereo Mix)
19 Oh! Camil (The Winter Song) [2008 Stereo Mix]
20 Raise a Voice (2006 Alternate Mix)
21 Simple Man [2008 Stereo Mix]
22 Taken At All (Alternate Mix)
23 On The Line [2008 Stereo Mix]
24 Military Madness [2008 Stereo Mix]
25 If Anybody Had a Heart
26 Song for Susan
27 Clear Blue Skies
28 Chippin' Away
29 House Of Broken Dreams
30 Liar's Nightmare [Live at Tampa Bay Performing Arts Center, Sept. 1993]
31 These Empty Days
32 Try To Find Me
33 Two Hearts
34 KING MIDAS IN REVERSE
35 Lady of the Island
36 Sleep Song [Alternate Mix]
37 Chicago / We Can Change the World (Alternate Mix)
38 Just A Song Before I Go
39 Lonely Man
40 Cathedral [2008 Stereo Mix]
Attention! Feel free to leave feedback.