Graham Nash - It's All Right - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Graham Nash - It's All Right




When I see you beside me, smiling at me
Когда я вижу тебя рядом с собой, улыбающуюся мне.
I feel warm deep inside of me, because I think I love you
Я чувствую тепло глубоко внутри себя, потому что думаю, что люблю тебя.
When I feel you surrounding me
Когда я чувствую, что ты окружаешь меня.
Making me strong
Делает меня сильным.
I've got a warm glow around me, because I think I love you
Меня окружает теплое сияние, потому что я думаю, что люблю тебя.
And its all right, all right
И все в порядке, все в порядке.
Needless to say
Само собой разумеется
I feel all right, all right
Я чувствую себя хорошо, хорошо.
I'll be here when you awake
Я буду здесь, когда ты проснешься.
Looking down the roadway
Смотрю вниз по дороге.
Tell you what I see
Скажу тебе что я вижу
Lots of lonely heartaches
Много одиноких страданий
Lots of feeling blue
Много грусти.
Looking up the roadway
Смотрю на дорогу.
Tell you what I see
Скажу тебе, что я вижу.
I see you
Я тебя вижу
So its all right, all right
Так что все в порядке, все в порядке
Needless to say
Само собой разумеется
I feel all right, all right
Я чувствую себя хорошо, хорошо.
I'll be here when you awake
Я буду здесь, когда ты проснешься.
Looking down the roadway
Смотрю вниз по дороге.
Tell you what I see
Скажу тебе, что я вижу.
There's lots of lonely heartaches
Там много одиноких сердец.
Lots of feeling blue
Много грусти.
Looking up the roadway
Смотрю на дорогу.
Tell you what I see
Скажу тебе, что я вижу.
I see you, you, you
Я вижу тебя, тебя, тебя.
'Cause when I see you beside me
Потому что когда я вижу тебя рядом с собой,
Smiling at me
Улыбается мне.
I feel warm deep inside of me 'cause I know I love you, yes I do
Я чувствую тепло глубоко внутри себя, потому что знаю, что люблю тебя, да, люблю.
So its all right, all right
Так что все в порядке, все в порядке
Needless to say
Само собой разумеется
I feel all right, all right
Я чувствую себя хорошо, хорошо.
I'll be here when you awake
Я буду здесь, когда ты проснешься.
And its all right (All right), all right (All right)
И все в порядке (все в порядке), все в порядке (все в порядке).
Needless to say
Само собой разумеется
I feel all right (All right), all right (All right)
Я чувствую себя хорошо (Хорошо), хорошо (хорошо).
I'll be here when you awake
Я буду здесь, когда ты проснешься.





Writer(s): Graham Nash


Attention! Feel free to leave feedback.