Graham Nash - Skychild - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Graham Nash - Skychild




Skychild
Небесное дитя
On the day that we met
В тот день, когда мы встретились.
You were eating in a restaurant
Ты обедал в ресторане.
In a black velvet suit
В черном бархатном костюме.
David told me I'd be in trouble if I dared to take a look
Дэвид сказал, что у меня будут проблемы, если я осмелюсь взглянуть.
I took a look at you
Я взглянул на тебя.
Skychild
Небесное дитя
Skychild
Небесное дитя
Remember from the start
Помни с самого начала
You were always on my mind, we were never far apart
Ты всегда была в моих мыслях, мы никогда не были далеко друг от друга.
But you really made me nervous
Но ты действительно заставил меня нервничать.
You were aiming at my heart
Ты целился мне в сердце.
Right on target
Точно в цель
Skychild
Скайчилд
Skychild
Скайчилд
Skychild
Небесное дитя
If you're ever back in town
Если ты когда нибудь вернешься в город
Don't forget to look me up
Не забудь заглянуть ко мне.
I'll be somewhere around
Я буду где-то поблизости.
Picking up pieces and putting them down
Собираю осколки и складываю их.
Where did you go?
Куда ты ушла?
Skychild
Скайчилд
Skychild
Скайчилд





Writer(s): Graham Nash


Attention! Feel free to leave feedback.