Lyrics and translation Graham Nash - Sleep Song
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
you
were
asleep
Когда
ты
спал
I
was
kissing
your
forehead
Я
целовал
твой
лоб.
You
gave
a
frown
Ты
нахмурилась.
So
I
kissed
you
again
И
я
поцеловал
тебя
снова.
You
started
waking
Ты
начал
просыпаться.
And
put
your
arms
round
my
waist
И
обними
меня
за
талию.
Just
making
sure
I
was
there
Просто
хотел
убедиться,
что
я
там.
Then
you
drifted
away
А
потом
ты
уплыла.
Then
you
drifted
away
А
потом
ты
уплыла.
And
when
I
awoke
И
когда
я
проснулся
...
I
found
out
I′d
been
dreaming
Я
понял,
что
видел
сон.
Some
of
my
bed
clothes
were
still
on
the
floor
Кое-что
из
моего
постельного
белья
все
еще
валялось
на
полу.
I
looked
around
Я
огляделся.
Realized
you
were
leaving
me
Я
понял,
что
ты
уходишь
от
меня.
I
saw
the
back
of
your
dress
Я
видел
заднюю
часть
твоего
платья.
As
you
slipped
through
the
door
Когда
ты
проскользнула
в
дверь.
As
you
slipped
through
the
door
Когда
ты
проскользнула
в
дверь.
And
when
I
return
И
когда
я
вернусь
I
will
kiss
your
eyes
open
Я
поцелую
твои
открытые
глаза.
Take
off
my
clothes
Сними
с
меня
одежду.
And
I'll
lie
by
your
side
И
я
буду
лежать
рядом
с
тобой.
Then
I
will
wait
Тогда
я
подожду.
Till
The
sandman
is
done
with
you
Пока
Песочный
человек
не
покончит
с
тобой.
And
as
you
sleepily
rise
И
когда
ты
сонно
встаешь
You′ll
find
I'll
be
there
Ты
увидишь,
что
я
буду
рядом.
You'll
find
I′ll
be
there
Ты
увидишь,
что
я
буду
рядом.
There,
there
Там,
там
...
Acoustic
Guitar,
Lead
Vocal
& Paper
& Comb:
Graham
Nash
Акустическая
Гитара,
Соло-Вокал
, Бумага
И
Расческа:
Грэм
Нэш
Celli:
Dorian
Rudnytsky
Виолончель:
Дориан
Рудницкий
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Graham Nash
Attention! Feel free to leave feedback.