Lyrics and translation Graham Parker - Paralyzed

Paralyzed

I'll wait for someone to tell me what I already know
And I'll wait for my grip to fail me then I'll just let it go
She's so hard to please so I just freeze
Nailed down by whispers, looks and sighs
And I'm so paralysed, I am so paralysed

I wait for you to disown me when you leave I won't look
I wait for someone to phone me with the phone off the hook
I get up to leave but I just deceive
You all the time pretending i'm
So paralysed I'm so paralysed
I'm so paralysed I'm just paralysed

I wait for mistakes to happen so I can't put them right
I wait for someone to latch on, but no-one's that bright

I say it can't be done, let's turn and run
Completely normal in my own eyes
To be so paralysed

Got the fear of falling from a great height
Can't open my parachute stiff with fright
I woke up naked in the high street
With lead boots on both feet

I was paralysed I'm so paralysed
I'm so paralysed

She's so hard to please so I just freeze
Nailed down by whispers, looks and sighs
And I'm so paralysed, I am so paralysed
Got me so paralysed, I'm so paralysed
I am so paralyse, I am so paralysed

Парализован

Я буду ждать, пока кто-нибудь скажет мне то, что я уже знаю
И я буду ждать, пока моя хватка ослабнет, тогда я просто отпущу
Тебя так трудно угодить, поэтому я просто замираю
Пригвожденный шепотом, взглядами и вздохами
И я так парализован, я так парализован

Я жду, когда ты отречешься от меня, когда ты уйдешь, я не буду смотреть
Я жду, когда кто-нибудь позвонит мне, когда телефон снят с крючка
Я встаю, чтобы уйти, но я просто обманываю
Тебя все время, притворяясь, что я
Так парализован, я так парализован
Я так парализован, я просто парализован

Я жду, когда случатся ошибки, чтобы я не мог их исправить
Я жду, когда кто-нибудь зацепится, но никто не настолько сообразителен

Я говорю, что это невозможно, давай развернемся и убежим
Совершенно нормальный в своих глазах
Быть таким парализованным

Испытываю страх падения с большой высоты
Не могу открыть парашют, скованный страхом
Я проснулся голым на главной улице
В свинцовых сапогах на обеих ногах

Я был парализован, я так парализован
Я так парализован

Тебя так трудно угодить, поэтому я просто замираю
Пригвожденный шепотом, взглядами и вздохами
И я так парализован, я так парализован
Меня так парализовало, я так парализован
Я так парализован, я так парализован