Gramatik, Leo Napier & Jenaux - Native Son Prequel - Jenaux Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gramatik, Leo Napier & Jenaux - Native Son Prequel - Jenaux Remix




Native Son Prequel - Jenaux Remix
Prélude au Fils indigène - Remix de Jenaux
I don't ever talk about the weather
Je ne parle jamais de la météo
I wear a long coat made of chickadee feathers
Je porte un long manteau fait de plumes de mésanges
Well I squawk loud
Eh bien, je crie fort
When I'm pushing through a rush hour crowd
Quand je me fraye un chemin dans une foule à l'heure de pointe
On the way to your house
En route pour chez toi
And it's a low life, baby
Et c'est une vie de bas étage, bébé
Aristocrats sippin' fine wine
Des aristocrates sirotant du vin fin
Ain't my perception of a good time
Ce n'est pas ma perception du bon moment
It's what I'm having
C'est ce que je fais
Where do I sign?
dois-je signer ?
I'll go straight to hell laughing, come on
J'irai tout droit en enfer en riant, allez
Since I was fourteen
Depuis que j'avais quatorze ans
Repped it hard like I was James Dean
Je l'ai défendu avec acharnement comme si j'étais James Dean
Giving chickadees some wet jeans
Donnant aux mésanges des jeans mouillés
When I rolled through I made it my scene
Quand je passais, j'en faisais ma scène
She was a tall lady
Elle était grande
Six feet plus and making men crazy
Six pieds et plus et elle rendait les hommes fous
I hollered at her from my blue Mercedes
Je lui ai crié dessus depuis ma Mercedes bleue
Now she walk the streets for me daily
Maintenant, elle marche dans les rues pour moi tous les jours
I don't ever talk about the weather
Je ne parle jamais de la météo
I wear a long coat made of chickadee feathers
Je porte un long manteau fait de plumes de mésanges
Well I squawk loud
Eh bien, je crie fort
When I'm pushing through a rush hour crowd
Quand je me fraye un chemin dans une foule à l'heure de pointe
On the way to your house
En route pour chez toi
And it's a low life, baby
Et c'est une vie de bas étage, bébé
Aristocrats sippin' fine wine
Des aristocrates sirotant du vin fin
Ain't my perception of a good time
Ce n'est pas ma perception du bon moment
It's what I'm having
C'est ce que je fais
Where do I sign?
dois-je signer ?
I'll go straight to hell laughing, come on
J'irai tout droit en enfer en riant, allez






Attention! Feel free to leave feedback.