Lyrics and translation Grammatik - Reaktywacja

Reaktywacja

Grammatik Reaktywacja
Moje życie to długie noce krótkie dni
Mało snu, mikrofony i głośniki
DJ, adapter, studnio, przedziały dusznych pociągów
300 dni w trasie, 65 dni w domu
Sprawdź to, reaktywuje pierwsze studyjne prace
Od trzech lat, gdy po światłach ruszyliśmy w trasę
Świat się zmienił - my dojrzeliśmy
Świat się rozpędził - my zwolniliśmy
Reaktywacja, trzy lata marzeń gdzie sny stawały się życiem
Trzy lata, które przeleciały jak w godzinę
Trzy lata, Bemowo, wciąż ten sam blok
Biały blok, mały ten sam
Kolejna rap trylogia w częściach
Pośród zwyczajnych dni, pośród tych ludzi
Ej, wszyscy na sali ręce do góry
Tyle dni, a wciąż nam mało
Tyle snów, tyle marzeń się spełniało
Tyle godzin w oknie zostawiając tory w tyle
Tak dużo za nami, a jeszcze przed nami tyle

To powtórka z rozrywki
Dziwisz się?
Nowe nagranie
To kolejna próba
Choć myślałem, że to koniec
Ale tak myślą ci co nie widzą nas wcale
Grammatik i przyjaciele
Przed siebie wytrwale

Samotnie po stromych schodach ku przeznaczeniu
Grammatik reaktywacja, my w nowym wcieleniu
Znowu dla was wytrwałych w pozytywnym rapie
Trzy lata ciszy, powraca blask Miasta Świateł
Zapomniany, jednak w sercach pielęgnowany
Dzisiaj słuchasz tych dwóch głosów pełnych wiary
Dziś to stały fundament, powrót do naszych korzeni
Miłość do muzyki w nas, nikt tego nie zmieni
Pamiętasz dzień Eldo, w którym trafiliśmy w sedno
A szczeniackie marzenia stawały się rzeczą piękną
Jak podkręciliśmy tępo i od razu z marszu w Polskę
Tak było kiedyś, tak będzie teraz, to chyba proste
Sam musiałem się odnaleźć przez te długie 3 lata
Dziś znów w małym, pustym pokoju, gdzie rozbrzmiewa rap gra
Nasz oddech za światów do sampla z bitem
Znów widzę nas w pociągu gapiących się w szybę

To setki godzin w pociągach gapiąc się w szybę
To było wczoraj, pamiętam
Tak myślałem, że to koniec
Ale tak myślą ci co nie widzą nas wcale
Grammatik i przyjaciele
Przed siebie wytrwale

Nie jeden krok by się znaleźć tu i teraz
Nie jedna noc, setki ludzi na koncertach
Tyle miejsc, tyle błędów, tyle doświadczeń
Kontynuując prace wytrwale walcząc z czasem
Tyle kartek, kilometrów, torów, tyle trasy
Patrzymy w przyszłość - początek reaktywacji

Реактивация

Grammatik Реактивация
Моя жизнь — это длинные ночи, короткие дни
Мало сна, микрофоны и колонки
Диджей, проигрыватель, студии, душное нутро поездов
300 дней в дороге, 65 дней дома
Проверь это, реактивирую первые студийные работы
С тех пор, как три года назад мы отправились в турне под свет софитов
Мир изменился — мы повзрослели
Мир ускорился — мы сбавили обороты
Реактивация, три года мечтаний, где сны становились жизнью
Три года, которые пролетели как один час
Три года, Бемово, всё тот же дом
Белый дом, тот же самый, маленький
Очередная рэп-трилогия по частям
Среди обычных дней, среди этих людей
Эй, все в зале, руки вверх!
Столько дней, а нам всё ещё мало
Столько снов, столько мечтаний сбылось
Столько часов в окне, оставляя позади рельсы
Так много позади, а ещё столько впереди

Это повтор из развлечений
Удивляешься?
Новая запись
Это очередная попытка
Хотя я думал, что это конец
Но так думают те, кто нас совсем не видят
Grammatik и друзья
Упорно вперёд

В одиночку по крутым ступеням к предназначению
Grammatik реактивация, мы в новом воплощении
Снова для вас, стойких в позитивном рэпе
Три года тишины, возвращается блеск Города Огней
Забытый, но лелеемый в сердцах
Сегодня ты слышишь эти два голоса, полные веры
Сегодня это прочный фундамент, возвращение к нашим корням
Любовь к музыке в нас, никто этого не изменит
Помнишь день Eldo, в котором мы попали в точку
А юношеские мечты становились прекрасной реальностью
Как мы набрали темп и сразу с места в карьер по Польше
Так было когда-то, так будет и сейчас, это же просто
Мне пришлось самому найти себя за эти долгие 3 года
Сегодня снова в маленькой, пустой комнате, где звучит рэп-игра
Наше дыхание за миры к сэмплу с битом
Снова вижу нас в поезде, смотрящих в окно

Это сотни часов в поездах, смотрящих в окно
Это было вчера, я помню
Я думал, что это конец
Но так думают те, кто нас совсем не видят
Grammatik и друзья
Упорно вперёд

Не один шаг, чтобы оказаться здесь и сейчас
Не одна ночь, сотни людей на концертах
Столько мест, столько ошибок, столько опыта
Продолжая работу, упорно борясь со временем
Столько страниц, километров, путей, столько дороги
Мы смотрим в будущее — начало реактивации