Lyrics and translation Gramps Morgan - Positive Vibration

Positive Vibration

Positive, positive vibration
It move we body, shake up we bones
Send a shiver to we head to we toe
It's a touch it's a word it's a beat
It is a vibe, a feelin' irie
It make we dance till we can't dance no more
Jump up and down and make we mash up di floor
Move and shake to di drum and di bass
Lift up we energy get carried away with
Positive, positive vibration
A tried and trusted Rasta formulation
A gift from Jah uniting generations
Positive, positive vibration
Make happiness just skin off your teeth
Di dance a bubble out inna di street
Like guava jelly do spread all di love
And tell the people it was sent from above
Positive, positive vibration
A tried and trusted rasta formulation
A gift from Jah uniting generations
Positive, positive vibration
We must cultivate (ya ya ya ya)
And communicate (ya ya ya ya)
We must emancipate (ya ya ya ya)
Make a change and celebrate
Positive, positive vibration
A tried and trusted Rasta formulation
A gift from Jah uniting generations
Of positive, positive vibration
Positive, positive vibration
A tried and trusted Rasta formulation
A gift from Jah uniting generations
Of positive, positive vibration
We must cultivate (ya ya ya ya)
And communicate (ya ya ya ya)
We must make a change (ya ya ya ya)
And celebrate positive vibration

Позитивные вибрации

Позитивные, позитивные вибрации,
Они двигают наши тела, встстряхивают наши кости,
Посылают дрожь от головы до пят,
Это прикосновение, это слово, это ритм,
Это атмосфера, чувство блаженства,
Они заставляют нас танцевать, пока мы не сможем больше танцевать,
Прыгать вверх и вниз и топать по полу,
Двигаться и трястись под барабан и бас,
Поднять нашу энергию и увлечься
Позитивными, позитивными вибрациями.
Это проверенный растаманский рецепт,
Дар от Джа, объединяющий поколения.
Позитивные, позитивные вибрации
Делают счастье легкодоступным,
Танец бурлит на улице,
Как гуавовое желе, распространяет всю любовь,
И говорит людям, что это послано свыше.
Позитивные, позитивные вибрации,
Это проверенный растаманский рецепт,
Дар от Джа, объединяющий поколения.
Позитивные, позитивные вибрации.
Мы должны взращивать (я я я я),
И общаться (я я я я),
Мы должны освобождаться (я я я я),
Меняться и праздновать.
Позитивные, позитивные вибрации,
Это проверенный растаманский рецепт,
Дар от Джа, объединяющий поколения
Позитивных, позитивных вибраций.
Позитивные, позитивные вибрации,
Это проверенный растаманский рецепт,
Дар от Джа, объединяющий поколения
Позитивных, позитивных вибраций.
Мы должны взращивать (я я я я),
И общаться (я я я я),
Мы должны меняться (я я я я),
И праздновать позитивные вибрации.