Lyrics and translation Gran Orquesta Internacional - Estás Pisao

Estás Pisao

¡Y con el cariño de siempre!
¡Gran Orquesta!
Hey, hey, hey, hey, hey
Échale, pues

Es popular en el barrio y camina muy dichoso
Comenta lo que le pasa para sentirse orgulloso
Todo el mundo rumorea cómo es que aguanta tanto
Tiene miedo a su pareja cuando no hace así

Que lave la ropa, cocine temprano
Que limpie la casa, que vaya al mercado
Que no hable con nadie, menos con extrañas
Que no quiere verlo con el celular

Que no mire a nadie, ni acepte regalos
Pobre del perfume que llegue impregnado
Reporte sus cosas que ha hecho en el día
Y pobre que mienta le cae tas-tas

Estáte tranquilo, estás pisa′o
Que no está la novia, estás pisa'o
Sonríe tranquilo, estás pisao
Que no viene nadie, estás pisa′o

Estás pisa'o, estás pisa'o
Estás pisa′o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa′o

Estás pisa'o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa'o
Estás pisa′o, estás pisa′o
Estás pisa'o

Luce como si nada cuando no esta a su lado
Juega como si fuese un león enfadado
Pero cuando de pronto se aparece la novia
Ese león bien bravo se transforma en un minino

Todo el mundo rumorea, como es que aguanta tanto
Tiene miedo a su pareja cuando no hace así

Que lave la ropa, cocine temprano
Que limpie la casa, que vaya al mercado
Que no hable con nadie, menos con extrañas
Que no quiere verlo con el celular

Que no mire a nadie, ni acepte regalos
Pobre del perfume que llegue impregnado
Reporte sus cosas que ha hecho en el día
Y pobre que mienta le cae tas-tas

Estáte tranquilo, estás pisa′o
Que no está la novia, estás pisa'o
Sonríe tranquilo, estás pisao
Que no viene nadie, estás pisa′o

Estás pisa'o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa'o
Estás pisa′o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa′o

Estás pisa'o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa'o
Estás pisa′o

Luce como si nada cuando no esta a su lado
Juega como si fuese un león enfadado
Pero cuando de pronto se aparece la novia
Ese león tan bravo se transforma en un minino

¡Sabrosura!

Estáte tranquilo, estás pisa′o
Que no está la novia, estás pisa'o
Sonríe tranquilo, estás pisao
Que no viene nadie, estás pisa′o

¡Ay, muchacho!

Estás pisa'o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa'o
Estás pisa′o, estás pisa′o

Vamo', vamo′, mi amor

Estás pisa'o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa′o
Estás pisa'o, estás pisa'o
Estás pisa′o

Tu es sous le contrôle

Avec tout l'amour que je porte!
Grand Orchestre!
Hey, hey, hey, hey, hey
Vas-y, alors

Il est populaire dans le quartier et marche avec bonheur
Il parle de ce qui lui arrive pour se sentir fier
Tout le monde murmure comment il peut supporter ça
Il a peur de sa copine quand il ne fait pas ça

Qu'il lave les vêtements, cuisine tôt
Qu'il nettoie la maison, qu'il aille au marché
Qu'il ne parle à personne, encore moins à des inconnues
Qu'il ne veut pas le voir avec son téléphone

Qu'il ne regarde personne, ni n'accepte de cadeaux
Pauvre du parfum qui arrive imprégné
Rapporte ses affaires qu'il a faites dans la journée
Et pauvre qui ment, il prend des coups

Sois tranquille, tu es sous le contrôle
Que la copine n'est pas là, tu es sous le contrôle
Sourire tranquille, tu es sous le contrôle
Que personne ne vient, tu es sous le contrôle

Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle

Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle

Il fait comme si de rien n'était quand elle n'est pas à ses côtés
Il joue comme s'il était un lion en colère
Mais quand tout d'un coup la copine apparaît
Ce lion si brave se transforme en chaton

Tout le monde murmure, comment il peut supporter ça
Il a peur de sa copine quand il ne fait pas ça

Qu'il lave les vêtements, cuisine tôt
Qu'il nettoie la maison, qu'il aille au marché
Qu'il ne parle à personne, encore moins à des inconnues
Qu'il ne veut pas le voir avec son téléphone

Qu'il ne regarde personne, ni n'accepte de cadeaux
Pauvre du parfum qui arrive imprégné
Rapporte ses affaires qu'il a faites dans la journée
Et pauvre qui ment, il prend des coups

Sois tranquille, tu es sous le contrôle
Que la copine n'est pas là, tu es sous le contrôle
Sourire tranquille, tu es sous le contrôle
Que personne ne vient, tu es sous le contrôle

Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle

Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle

Il fait comme si de rien n'était quand elle n'est pas à ses côtés
Il joue comme s'il était un lion en colère
Mais quand tout d'un coup la copine apparaît
Ce lion si brave se transforme en chaton

Délice!

Sois tranquille, tu es sous le contrôle
Que la copine n'est pas là, tu es sous le contrôle
Sourire tranquille, tu es sous le contrôle
Que personne ne vient, tu es sous le contrôle

Oh, mon garçon!

Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle

Allez, allez, mon amour

Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle, tu es sous le contrôle
Tu es sous le contrôle