Gran Orquesta Sinfónica - El Maestro Campanone: "Yo por Ti Desprecio Riesgos" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gran Orquesta Sinfónica - El Maestro Campanone: "Yo por Ti Desprecio Riesgos"




El Maestro Campanone: "Yo por Ti Desprecio Riesgos"
Маэстро Кампаноне: "Ради тебя я презираю опасность"
Yo por desprecio riesgos,
Ради тебя я презираю опасность,
Y evitar quiero tu muerte:
И хочу предотвратить твою гибель:
á mi lado anhelo verte
Рядом с собой желаю видеть тебя
Y á salvarte va mi amor.
И моя любовь стремится спасти тебя.
á mi lado anhelo verte
Рядом с собой желаю видеть тебя
á mi lado anhelo verte
Рядом с собой желаю видеть тебя
Y á salvarte va mi amor.
И моя любовь стремится спасти тебя.
Y á salvarte va mi amor.
И моя любовь стремится спасти тебя.
Y á salvarte
И моя любовь стремится
Va mi amor.
Спасти тебя.
Al fin soy tuya.
Наконец я твоя.
¡Feliz instante,
Счастливое мгновение,
Mi pecho amante
Мое любящее сердце
Su dicha halló!
Нашло свое счастье!
¡Feliz instante,
Счастливое мгновение,
Mi pecho amante
Мое любящее сердце
Su dicha halló!
Нашло свое счастье!
¡Ah, ven! De júbilo
Ах, приди! От радости
Mi pecho henchido,
Моя грудь полна,
Por ha sentido
К тебе я испытываю
Profundo amor.
Глубокую любовь.
¿Ves cómo late
Видишь, как бьется
Mi corazón?
Мое сердце?
Late el cuitado
Бьется страдающее
De puro amor.
От чистой любви.
¡Ah, ven! De júbilo
Ах, приди! От радости
Mi pecho henchido
Моя грудь полна,
Por ha sentido
К тебе я испытываю
Profundo amor.
Глубокую любовь.
Profundo amor
Глубокую любовь
Si de amor
Да, от любви
Profundo amor
Глубокую любовь
Si
Да
De amor
От любви
Profundo amor.
Глубокую любовь.
Al fin soy tuya
Наконец я твоя.
Seras mi esposo
Ты будешь моим мужем,
Momento hermoso
Прекрасный момент
No tiene igual
Не имеет равных.
Seras mi esposo
Ты будешь моим мужем,
Momento hermoso
Прекрасный момент
No tiene igual
Не имеет равных.
¡Ah, ven! y estrechame
Ах, приди и обними меня,
Querido anhelo
Любимое желание,
Veras cuan lleno
Ты увидишь, как полно
De amor
Любви
Debe de estar
Должно быть.
¿Ves cómo late
Видишь, как бьется
Mi corazón?
Мое сердце?
Late de amor.
Бьется от любви.
De amor
От любви.
Ah, ven y estrechame
Ах, приди и обними меня,
Querido anhelo
Любимое желание,
Veras cuan lleno
Ты увидишь, как полно
De amor
Любви
Debe de estar
Должно быть.
De puro amor
От чистой любви.
Si de amor
Да, от любви,
De puro amor
От чистой любви,
Si de amor
Да, от любви.





Writer(s): Rivera, Mazza, Di Franco, Lleo, Frontaura


Attention! Feel free to leave feedback.