Gran Rah feat. Confusión Banda - No Supe Que Hacer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gran Rah feat. Confusión Banda - No Supe Que Hacer




No Supe Que Hacer
No Supe Qué Hacer
Yo no voy a muchas reuniones sociales
Я не хожу на светские тусовки
Menos en músicas mala como en todos los locales
Тем более на плохую музыку, как во всех клубах
Si no hay un sillón y un ron luego me aburro
Если там нет дивана и рома, мне сразу скучно
Hago como que escucho pero no escucho a ninguno
Делаю вид, что слушаю, но никого не слышу
Si no hay uno como estudio prefiero la calle
Если там нет такого, как я, мне лучше на улице
Tengo amigos allí para que entrar en detalles
Там у меня есть друзья, с которыми можно поговорить обо всем
Me gusta mas la vida del viejo músico rapper
Мне больше нравится жизнь старого музыканта-рэпера
Letras sexo fifa primer player
В словах, о сексе, FIFA и главном игроке
No me invitan a nada porque ya saben
Меня никуда не приглашают, потому что знают
Que si por la mañana se graba Sergio no sale
Что если Серхио запишет утром что-то, то меня там не будет
Muevo mas las manos que los pies
Я больше двигаю руками, чем ногами
Por eso que todas las novias se convierten en next
Поэтому все девушки становятся просто бывшими
Pero que le va a ser el agua al pez
Но что поделаешь, рыба в воде
Fin de semana quedo con los panas y mi hermano el Jes
По выходным я встречаюсь с пацанами и моим братом Хесом
Aunque sea un par de piscolas al mes
Хотя бы пару раз в месяц заглядываю в бары
Me senté a beber y la vi por primera vez
Я сел выпить и увидел ее впервые
No se de donde aparecio
Не знаю, откуда она взялась
Quizás un ángel que se le escapo a dios
Наверное, ангел, сбежавший от Бога
Yo rapero y ella vestida muy top
Я рэпер, а она одета очень круто
Con su whisky y su bolso vuitton
С виски и сумкой от Louis Vuitton
No había nada de común entre nos
Между нами ничего не было общего
Al menos eso era lo que pensaba yo
По крайней мере, так я думал
Tienes fuego me pregunto
тебя есть зажигалка?" - спросила она
Y yo, y yo
А я такой, я...
No supe que hacer, No supe que hacer
Не знал, что делать, не знал, что делать
No supe que hacer, No supe que hacer
Не знал, что делать, не знал, что делать
No supe que hacer, No supe que hacer
Не знал, что делать, не знал, что делать
No supe que hacer, No supe que hacer
Не знал, что делать, не знал, что делать
Así que tienes 26 yo 32
Тебе 26, мне 32
Quería romper el hielo pero lo puse en el ron
Хотел разрядить обстановку, но сделал это по-своему
Prendí un cigarro al revés ella sonrió
Я закурил сигарету наоборот, и она улыбнулась
Hacerme el tonto no me sale así que se me noto
Прикидываться дураком у меня не получается, поэтому это сразу заметно
Tu no debes ser de aquí tu debes ser de las condes
Ты наверняка не местная, ты из Кондеса
Lo digo por tu aroma y tu botella johnnie walker
Я говорю это из-за твоего аромата и твоей бутылки Johnnie Walker
Estudias medicina practicas algun deporte
Ты учишься на врача или занимаешься каким-нибудь спортом?
Tienes cara de ser una chica de mucho renombre
У тебя вид девушки с большим именем
Y yo soy un tipo normal que solo sabe rapear
А я обычный парень, который умеет только читать рэп
No se que mierda hago en este lugar
Не знаю, что я здесь делаю
Pero tu eres lo mejor que he visto por acá
Но ты лучшее, что я здесь видел
Yo soy un bicho raro que tan solo quiere arrancar
Я странный тип, который просто хочет уйти
Hey mira mi gente por allá solo quiere bailar
Эй, посмотри на моих людей вон там, они хотят только потанцевать
Mi habitad natural es la barra del bar
Мое естественное место обитания барная стойка
Dime de que quieres conversar
Скажи мне, о чем ты хочешь поговорить
Si mi tema favorito solo es música y rap
Моя любимая тема только музыка и рэп
De repente la luz se apago
Внезапно погас свет
Y sonaba algo como reggaeton
И заиграло что-то похожее на реггетон
Todo el mundo se levanto
Все встали
Pero ella sentada se quedo
Но она так и осталась сидеть
Quizás no le gusta esa canción
Может, ей не нравится эта песня
O tal vez le gusta el trap o el rock
Или, может, ей нравится трэп или рок
Luego dijo algo que me sorprendió
Потом она сказала кое-что, что меня удивило
"Oye, pero si a mi también me gusta el Hip-Hop"
"Эй, а мне тоже нравится хип-хоп"
No supe que hacer, No supe que hacer
Не знал, что делать, не знал, что делать
No supe que hacer, No supe que hacer
Не знал, что делать, не знал, что делать
No supe que hacer, No supe que hacer
Не знал, что делать, не знал, что делать
No supe que hacer, No supe que hacer
Не знал, что делать, не знал, что делать
Todo va mucho mejor
Все становится лучше
Ya me siento como si fuera un campeon
Я уже чувствую себя чемпионом
Traigan whisky mas ron
Принесите еще виски и рома
Que esta noche vamos a montar un show
Сегодня мы устроим шоу
Te gusta la improvisación
Тебе нравится импровизация?
Son rimas versos frases voz
Это рифмы, куплеты, фразы, голос
Espera que llamo a un bro
Подожди, я позвоню другу
Ha ha roberto tráeme el saxofón
Ха-ха, Роберто, принеси мне саксофон
Detrás de las apariencias
За внешностью
Siempre hay buena o mala mierda
Всегда скрывается что-то хорошее или плохое
Detrás de las apariencias...
За внешностью...






Attention! Feel free to leave feedback.