Grand Funk Railroad - Aimless Lady - 1999 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grand Funk Railroad - Aimless Lady - 1999 Digital Remaster




Aimless lady, is this your home town?
Бесцельная леди, это твой родной город?
Tell me baby, tell me where you're bound.
Скажи мне, детка, скажи мне, куда ты направляешься.
When our eyes met, you were in the very first row.
Когда наши взгляды встретились, ты был в самом первом ряду.
I couldn't even guess your name, but I just had to know.
Я даже не мог догадаться, как тебя зовут, но я просто должен был знать.
You were meant for me, would you grab your coat and flee?
Ты был создан для меня, ты бы схватил свое пальто и убежал?
You were a mystery, but you just had to be ...
Ты была загадкой, но ты просто должна была быть ...
An aimless lady.
Бесцельная леди.
Aimless lady.
Бесцельная леди.
Aimless lady.
Бесцельная леди.
Should I try, and satisfy, you lady?
Должен ли я попытаться удовлетворить вас, леди?
Ain't no lie, now we'll get by, my baby.
Это не ложь, теперь мы справимся, детка.
If you can stand, a real good man, now lady,
Если ты можешь стоять, настоящий хороший человек, а теперь, леди,
Take my hand, and understand, me baby.
Возьми меня за руку и пойми меня, детка.
Take your time, you're doing fine, now lady.
Не торопитесь, у вас все хорошо, леди.
You got yours, and I got mine, now baby.
Ты получила свое, а я свое, детка.
Can you see, the way to be, now lady.
Теперь ты видишь, как это должно быть, леди.
Stay with me, and set me free, now baby.
Останься со мной и освободи меня, детка.
Aimless lady.
Бесцельная леди.
Aimless lady.
Бесцельная леди.
Aimless lady.
Бесцельная леди.
You're mine aimless lady.
Ты моя бесцельная леди.
Yeah, aimless lady.
Да, бесцельная леди.
You're mine aimless lady.
Ты моя бесцельная леди.
Mine, aimless lady.
Моя, бесцельная леди.
Oooo ...
Оооо ...





Writer(s): MARK FARNER

Grand Funk Railroad - 30 Years Of Funk: 1969-1999 The Anthology
Album
30 Years Of Funk: 1969-1999 The Anthology
date of release
17-06-1999

1 Inside Looking Out - Digitally Remastered 99
2 Getting Into The Sun - Digitally Remastered 99
3 Can't Be Too Long (Faucet) - Digitally Remastered 99
4 Got This Thing On The Move - Digitally Remastered 99
5 Can You Do It - 1976 Digital Remaster
6 Queen Bee - 1999 Digital Remaster
7 Crossfire - 1976 Digital Remaster
8 Take Me - Digitally Remastered 99
9 In The Long Run - Digitally Remastered 99
10 Love Is Dyin' - Digitally Remastered 99
11 We Gotta Get Out Of This Place - 1999 Digital Remaster
12 Pass It Around - 1976 Digital Remaster
13 Mr. Limousine Driver - Digitally Remastered 99
14 Sally - Digitally Remastered 99
15 Gimme Shelter - Digitally Remastered 99
16 High On A Horse - Digitally Remastered 99
17 Paranoid - Digitally Remastered 99
18 Heartbreaker - Digitally Remastered 99
19 Feelin' Alright - Digitally Remastered 99
20 Footstompin' Music - Digitally Remastered 99
21 Are You Ready - Digitally Remastered 99
22 Loneliness - Digitally Remastered 99
23 Aimless Lady - 1999 Digital Remaster
24 Mean Mistreater - Digitally Remastered 99
25 Upsetter - Digitally Remastered 99
26 I'm Your Captain/Closer To Home - Digitally Remastered 99
27 Sin's A Good Man's Brother - Digitally Remastered 99
28 Trying To Get Away - Digitally Remastered 99
29 Bad Time - Digitally Remastered 99
30 We're An American Band - 1999 Digital Remaster
31 The Loco-Motion - Digitally Remastered 99
32 Time Machine - Digitally Remastered 99
33 I Can Feel Him In The Morning - 1999 Digital Remaster
34 Walk Like A Man (You Can Call Me Your Man) - 1999 Digital Remaster
35 Some Kind Of Wonderful - Digitally Remastered 99
36 Rock 'N Roll Soul - Digitally Remastered 99
37 Pay Attention To Me - Digitally Remastered 99
38 All I Do
39 I Can't Get Along With Society - Digitally Remastered 99

Attention! Feel free to leave feedback.