Lyrics and translation Grand Funk Railroad - Freedom Is for Children

Freedom Is for Children

I wrote the words of freedom,
I′ve even sung the song.
But freedom is for children,
'Cause they don′t understand what's wrong.
The children are so very lucky,
'Cause they′re not old enough to know.
Not old enough to realize,
But they′ll find out as they grow.
The children are so very lucky,
But, on the other hand, who's gonna′ save the land?
The children are so very lucky,
But man's invention is gonna′ be the prevention of their life.
This song is nearly over,
And so's the world and the day.
There′s something missin',
But who will listen enough to do what it will take?
Freedom is for children. Why can't it be for me?
Freedom is for children. Why can′t it be for me?
Freedom is for children. Why can′t it be for me?
Freedom is for children. Why can't it be for me?
Freedom is for children. Why can′t it be for me?

Свобода для детей

Я написал слова о свободе,
Я даже спел песню.
Но свобода для детей,
Ведь они не понимают, что не так.
Детям так повезло,
Ведь они еще недостаточно взрослые, чтобы знать.
Недостаточно взрослые, чтобы осознать,
Но они узнают, когда вырастут.
Детям так повезло,
Но, с другой стороны, кто спасет эту землю?
Детям так повезло,
Но изобретения человека станут причиной гибели их жизни.
Эта песня почти закончена,
Как и этот мир, и этот день.
Чего-то не хватает,
Но кто будет слушать достаточно внимательно, чтобы сделать то, что нужно?
Свобода для детей. Почему она не может быть для меня?
Свобода для детей. Почему она не может быть для меня?
Свобода для детей. Почему она не может быть для меня?
Свобода для детей. Почему она не может быть для меня?
Свобода для детей. Почему она не может быть для меня?