Grand Funk Railroad - She Got to Move Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grand Funk Railroad - She Got to Move Me




She Got to Move Me
Она должна завести меня
Feelin′ kind of down 'cause I needed some female company.
Чувствовал себя немного подавленным, потому что мне нужна была женская компания.
Suddenly I felt this pair of eyes starin′ at me.
Внезапно я почувствовал, как пара глаз смотрит на меня.
She got to move me, she got the soul,
Она должна завести меня, у нее есть душа,
No one could have told me she was only fourteen years old.
Никто не мог сказать мне, что ей всего четырнадцать лет.
How was I to know?
Откуда мне было знать?
She said ...
Она сказала ...
CHORUS
ПРИПЕВ
Get it up baby, don't you want me to shake that thing?
Давай, детка, разве ты не хочешь, чтобы я потрясла этим?
Get it up baby, drive me crazy, I'll do anything.
Давай, детка, сведи меня с ума, я сделаю все.
Get it up baby, I came even to make you say, shake that thing.
Давай, детка, я пришла, чтобы заставить тебя сказать, потряси этим.
Oooo ...
Оооо ...
Make me want to yell, make me want to shout, make me want to scream.
Заставляет меня хотеть кричать, заставляет меня хотеть вопить, заставляет меня хотеть визжать.
I didn′t have to fantasize, she made me dream.
Мне не нужно было фантазировать, она заставила меня мечтать.
She got to move me, she got the soul,
Она должна завести меня, у нее есть душа,
Her eyes could tantalize for fourteen years old.
Ее глаза могли соблазнять для четырнадцати лет.
How was I to know?
Откуда мне было знать?
She said ...
Она сказала ...
CHORUS
ПРИПЕВ
Owww ...
Ооо ...
CHORUS
ПРИПЕВ





Writer(s): Mark Farner, Don Brewer


Attention! Feel free to leave feedback.