Lyrics and translation Grand Funk Railroad - Feelin' Alright
Seems
I
got
to
have
a
change
in
scene
Кажется,
мне
нужно
сменить
обстановку,
'Cause
every
night
I
have
the
strangest
dreams
Потому
что
каждую
ночь
мне
снятся
странные
сны.
Imprisoned
by
the
way
things
used
to
be,
yeah
Я
в
плену
того,
как
всё
было
раньше,
да,
Left
here
on
my
own
or
so
it
seems
Оставлен
здесь
один,
или
так
кажется.
I
got
to
leave
before
I
start
to
scream
Я
должен
уйти,
прежде
чем
закричу,
'Cause
somebody
locked
the
door
and
took
the
key
Потому
что
кто-то
запер
дверь
и
забрал
ключ.
Feelin'
alright?
Хорошо
ли
ты
себя
чувствуешь?
I'm
not
feelin'
too
good
myself
Сам
я
не
очень
хорошо
себя
чувствую.
Feelin'
alright?
Хорошо
ли
ты
себя
чувствуешь?
I'm
not
feelin'
too
good
myself
Сам
я
не
очень
хорошо
себя
чувствую.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Baby,
you
sure
took
me
on
one
big
ride
Детка,
ты
точно
прокатила
меня
с
ветерком,
And,
even
now,
I
sit
and
wonder
why
И
даже
сейчас
я
сижу
и
думаю,
почему.
Then,
when
I
think
of
you,
I
start
to
cry
Потом,
когда
я
думаю
о
тебе,
я
начинаю
плакать.
I
know
I
can't
get
upset
and
I
must
keep
dry
Я
знаю,
что
не
могу
расстраиваться,
и
я
должен
держаться.
I
got
to
stop
believin'
in
all
your
lies
Я
должен
перестать
верить
всей
твоей
лжи,
'Cause
I
got
too
much
to
do
before
I
die
Потому
что
мне
нужно
многое
сделать,
прежде
чем
я
умру.
Feelin'
alright?
Хорошо
ли
ты
себя
чувствуешь?
I'm
not
feelin'
too
good
myself
Сам
я
не
очень
хорошо
себя
чувствую.
Feelin'
alright?
Хорошо
ли
ты
себя
чувствуешь?
I'm
not
feelin'
too
good
myself
Сам
я
не
очень
хорошо
себя
чувствую.
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Feelin'
alright?
(Yeah-eh-eh-eh-eh)
Хорошо
ли
ты
себя
чувствуешь?
(Да-э-э-э-э)
I'm
not
feelin'
too
good
myself
(oh-oh-oh)
Сам
я
не
очень
хорошо
себя
чувствую
(о-о-о)
Feelin'
alright?
(Yeah-eh-eh-eh-eh)
Хорошо
ли
ты
себя
чувствуешь?
(Да-э-э-э-э)
I'm
not
feelin'
too
good
myself
(yeah-eh-eh-eh)
Сам
я
не
очень
хорошо
себя
чувствую
(да-э-э-э-э)
Feelin'
alright?
Хорошо
ли
ты
себя
чувствуешь?
I'm
not
feelin'
too
good
myself
(ah-yeah)
Сам
я
не
очень
хорошо
себя
чувствую
(а-да)
Feelin'
alright?
(Tonight)
Хорошо
ли
ты
себя
чувствуешь?
(Сегодня
вечером)
I'm
not
feelin'
too
good
myself
(oh-oh-oh-oh-oh)
Сам
я
не
очень
хорошо
себя
чувствую
(о-о-о-о-о)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.