Fool's Gold - Grand Khai translation in German

Fool's Gold

These niggas ain′t your friends though
Girl you know the lingo
You know how this thing go
You know how this thing go
Baby drink up and it's over
All that shit you thinking bout is over
Gone up off the drink you never sober
All she wanna do is link up do it over

I think I love, I think I′m loving her
I never had her in my life
Gotta get it one time
I gotta get it one time
Yeah yeah, Yeh, Yeah yeah
Can I get it baby, Yeah yeah
I'm riding through ya city, Yeah yeah
Gone hit me when you ready
Yeah, sauced up like spaghetti
I don't even remember your addy
When I′m sober i′l' regret it
Right now I′m just living for the moment
Cause right now I really want it
I'mma get it imma own it
I′mma get it imma own it
But don't text me in the morning

These niggas ain′t your friends though
Girl you know the lingo
You know how this thing go
You know how this thing go
Baby drink up and it's over
All that shit you thinking bout is over
Gone up off the drink you never sober
All she wanna do is link up do it over

I think I love, I think I'm loving her
I never had her in my life
Gotta get it one time
I gotta get it one time
Yeah yeah, Yeh, Yeah yeah
Can I get it baby, Yeah yeah
I′m riding through ya city, Yeah yeah
Gone hit me when you ready
Everything I said last night was bogus
I′m sober now I'm over it
Throw the money gone get it
Yeah you want the money go get it
Gold digging bitches, who you tricking bitch I′m on
Got a cold wrist I'm flicking, river glisten its the charm
Wait, Hold up a minute you was blowing up my phone
Trynna call just to kick it, must be tripping bitch you drunk

Katzengold

Diese Kerle sind aber nicht deine Freunde
Mädchen, du kennst doch die Sprache
Du weißt, wie die Sache läuft
Du weißt, wie die Sache läuft
Baby, trink aus und es ist vorbei
Der ganze Scheiß, über den du nachdenkst, ist vorbei
Vom Alkohol benebelt, du bist nie nüchtern
Alles, was sie will, ist sich treffen, es wieder tun

Ich glaube, ich liebe, ich glaube, ich liebe sie
Ich hatte sie nie in meinem Leben
Muss es einmal kriegen
Ich muss es einmal kriegen
Yeah yeah, Yeh, Yeah yeah
Kann ich's kriegen, Baby, Yeah yeah
Ich fahre durch deine Stadt, Yeah yeah
Meld dich bei mir, wenn du bereit bist
Yeah, voll drauf wie Spaghetti
Ich erinnere mich nicht mal an deine Adresse
Wenn ich nüchtern bin, werd' ich es bereuen
Gerade lebe ich nur für den Moment
Denn gerade will ich es wirklich
Ich werd's kriegen, ich werd's besitzen
Ich werd's kriegen, ich werd's besitzen
Aber schreib mir morgens keine SMS

Diese Kerle sind aber nicht deine Freunde
Mädchen, du kennst doch die Sprache
Du weißt, wie die Sache läuft
Du weißt, wie die Sache läuft
Baby, trink aus und es ist vorbei
Der ganze Scheiß, über den du nachdenkst, ist vorbei
Vom Alkohol benebelt, du bist nie nüchtern
Alles, was sie will, ist sich treffen, es wieder tun

Ich glaube, ich liebe, ich glaube, ich liebe sie
Ich hatte sie nie in meinem Leben
Muss es einmal kriegen
Ich muss es einmal kriegen
Yeah yeah, Yeh, Yeah yeah
Kann ich's kriegen, Baby, Yeah yeah
Ich fahre durch deine Stadt, Yeah yeah
Meld dich bei mir, wenn du bereit bist
Alles, was ich letzte Nacht gesagt habe, war Blödsinn
Ich bin jetzt nüchtern, ich bin drüber hinweg
Wirf das Geld hin, hol es dir
Yeah, du willst das Geld, hol es dir
Goldgräber-Schlampen, wen verarschst du, Schlampe, ich bin hellwach
Hab ein eisiges Handgelenk, das ich zeige, es glitzert wie ein Fluss, das ist der Anhänger
Warte, halt mal eine Minute, du hast mein Handy zum Glühen gebracht
Versuchst anzurufen, nur um abzuhängen, du musst spinnen, Schlampe, du bist betrunken