Lyrics and translation Grand Puba feat. Sadat X - I Like It - Remix
"Ladies
and
gentlemen,
I've
found
him,
I
want
you
to
meet
the
"Леди
и
джентльмены,
я
нашел
его,
я
хочу,
чтобы
вы
познакомились
с
Baddest
motherfucker
in
town
(right
on,
right
on,
right
on)"
Самый
крутой
ублюдок
в
городе
(прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас)"
[Grand
Puba]
[Великая
Паба]
Who
is
it?
Well
its
Grand
Puba
honey
(I
like
it)
Кто
это?
Что
ж,
это
великолепная
Губа,
милая
(мне
это
нравится)
With
my
man
Stud
Doogie
love
(I
like
it)
С
моим
мужчиной,
жеребцом
Дуги
Лав
(мне
это
нравится)
Dropping
2000
(I
like
it)
Сбрасываю
2000
(мне
это
нравится)
Dig
the
way
this
go
down
Поймите,
как
все
это
происходит
Check
it,
I
hit
a
flow
all
dipped
in
lotion
Зацени,
я
попала
в
поток,
вся
пропитанная
лосьоном
Sit
back
and
sip
Mo
as
I'm
countin'
my
dough
Откинься
на
спинку
стула
и
потягивай
"Мо",
пока
я
подсчитываю
свои
бабки.
Grand
Puba
Maxwell,
Doogie,
comin'
with
the
New
York
Великий
Пуба
Максвелл,
Дуги,
едут
с
Нью-йоркским
We
keep
it
real
like
jail
when
we
mic
talk
Мы
держимся
по-настоящему,
как
в
тюрьме,
когда
разговариваем
в
микрофон
Honies
know
'cause
when
I'm
in
the
set
Милашки
знают,
потому
что,
когда
я
на
съемочной
площадке
Grand
Puba
is
the
one
who
makes
they
stink
box
wet
Гранд
Пуба
- тот,
кто
делает
их
вонючую
коробку
влажной
So
let
me
tell
you
something
lady
Итак,
позвольте
мне
сказать
вам
кое-что,
леди
When
you
flow
this
flow
then
it's
all
cream
and
baby
Когда
ты
вливаешься
в
этот
поток,
тогда
все
становится
сливочным
и
детским
I
made
this
one
for
the
honies
in
the
party
Я
приготовила
это
для
милашек
на
вечеринке
To
find
a
hottie
and
dance
body
to
body
Найти
красотку
и
потанцевать
тело
к
телу
Step
1,
first
you
grab
honey
by
the
waist
Шаг
1.
Сначала
вы
хватаете
Хани
за
талию
Step
2,
then
you
move
out
a
ghetto
pace
Шаг
2,
затем
вы
выходите
из
гетто
в
темпе
Step
3,
then
you
look
her
dead
in
the
face
Шаг
3,
затем
ты
смотришь
ей
прямо
в
лицо.
Step
4,
now
it's
time
to
leave
this
place
Шаг
4,
теперь
пришло
время
покинуть
это
место
Hold
up,
be
careful
of
the
cheesers
Подождите,
будьте
осторожны
с
сырниками
The
teasers,
the
one
who
wants
the
money
and
the
Visas
Тот,
кто
дразнит,
тот,
кто
хочет
денег
и
виз
I'm
a
tell
honies
straight
off
the
bat
Я
сразу
говорю
милашкам
But
please
don't
even
go
there
with
that,
dig
it
Но,
пожалуйста,
даже
не
начинай
с
этого,
пойми
это
This
ones
designed
to
make
your
spine
in
your
back
wind
Эти
предназначены
для
того,
чтобы
заставить
ваш
позвоночник
вздрагивать
от
ветра
в
спине
Grand
Puba
nice
setup
for
you
every
time
Grand
Puba
- приятная
обстановка
для
вас
каждый
раз
"Ooooh,
and
I
like
it"
"Ооооо,
и
мне
это
нравится"
And
you
say
New
York
City
(I
like
it)
(Repeat
4x)
И
ты
говоришь
"Нью-Йорк
Сити"
(мне
это
нравится)
(Повторяется
4 раза)
Hey
the
Grand
Puba's
a
great
friend
of
mine
Эй,
Великий
Пуба
- мой
большой
друг
Took
a
young
boy
who
was
dead
as,
told
him
a
little
something
Взял
маленького
мальчика,
который
был
мертв,
и
сказал
ему
кое-что
The
young
boy
grew
to
be
an
X
Маленький
мальчик
вырос
и
превратился
в
Икс
"One
for
All"
was
the
number
one
joint
one
summer
"Один
за
всех"
был
хитом
номер
один
одним
летом
Can
you
remember?
Everyone
had
it,
that
shit
was
bangin'
Ты
можешь
вспомнить?
У
всех
это
было,
это
дерьмо
было
потрясающим.
Now
it's
the
nine-nickle
and
I'm
seeing
the
year
2000
Теперь
это
девятицентовик,
и
я
вижу
2000
год
Drinking
Crystal,
ride
the
Range,
think
it's
strange
Пью
хрусталь,
катаюсь
по
полигону,
думаю,
это
странно
Me
and
Puba
is
like
a
hard
act
to
follow
"Я
и
Пуба"
- это
как
акт,
которому
трудно
следовать
Watch
young
rappers
wild
out,
eventually
fall
out
Наблюдайте,
как
молодые
рэперы
сходят
с
ума
и
в
конце
концов
ссорятся
Cause
they
don't
know
how
to
get
that
dough
Потому
что
они
не
знают,
как
раздобыть
эти
деньги
Just
cause
a
nigga
say
is
written
in
bold
Просто
потому,
что
слова
ниггера
выделены
жирным
шрифтом
Don't
mean
he
got
that
money
control
Это
не
значит,
что
он
получил
такой
контроль
над
деньгами
Reunion
album
to
the
highest
bidder
Альбом
воссоединения
достанется
тому,
кто
больше
заплатит
300,
000?
Go
ahead,
you's
a
kidder
300,
000?
Давай,
ты
шутник
Cause
the
boy's
right
here
holding
out
for
half
a
brick
Потому
что
мальчик
прямо
здесь,
протягивает
полкирпича
"Ooooh,
and
I
like
it"
"Ооооо,
и
мне
это
нравится"
And
you
say
New
York
City
(I
like
it)
(Repeat
4x)
И
ты
говоришь
"Нью-Йорк
Сити"
(мне
это
нравится)
(Повторяется
4 раза)
[Grand
Puba]
[Великая
Паба]
*Sings*
Could
it
be
I've
stayed
away
too
long?
*Поет*
Может
быть,
я
слишком
долго
отсутствовал?
Seems
MC's
be
wishing
I
was
gone
Кажется,
Mc's
жалеют,
что
я
не
ушел
Because
they
wanna
be
where
I
are,
but
you
can't
get
that
far
Потому
что
они
хотят
быть
там,
где
я,
но
ты
не
сможешь
зайти
так
далеко
So
stop
wishing
on
a
star,
it's
only
one
Grand
P
Так
что
перестань
загадывать
желания
на
звезду,
это
всего
лишь
один
большой
П
So
honey
do
what
you
did
on
the
night
you
creeped
with
me
Так
что,
милая,
сделай
то,
что
ты
делала
в
ту
ночь,
когда
подкрадывалась
ко
мне
Its
no
doubt
I
come
real
with
that,
the
butter
track
Без
сомнения,
я
по-настоящему
отношусь
к
этому,
к
масляному
треку
The
one
that
makes
the
honeis
hit
the
bed
mat
Тот,
от
которого
мед
попадает
на
коврик
у
кровати
Im
energetic,
poetic,
athletic,
with
good
credit
Я
энергичный,
поэтичный,
спортивный,
с
хорошей
репутацией
So
just
move
like
I'm
Simon
and
I
said
it
Так
что
просто
веди
себя
так,
будто
я
Саймон
и
я
это
сказал
You
see
my
flow
is
just
a
step
ahead
Вы
видите,
что
мой
поток
всего
на
шаг
впереди
I'm
still
wicked
in
a
bed
because
I'm
down
right
nasty
like
newlyweds
Я
все
еще
порочен
в
постели,
потому
что
я
такой
же
мерзкий,
как
молодожены.
So
back
up
and
let
me
breathe,
cause
when
it
comes
to
gettin'
down
Так
что
отойди
и
дай
мне
отдышаться,
потому
что
когда
дело
доходит
до
спуска
I'm
gettin'
looser
than
a
crackhead's
hair
weave
Я
становлюсь
свободнее,
чем
прическа
наркомана.
And
I,
bet
ya
my
dolly,
while
you
never
find
another
style
like
this
И
я,
держу
пари,
моя
куколка,
что
ты
никогда
не
найдешь
другого
такого
стиля,
как
этот
If
you
search
a
million
miles
Если
вы
обыщете
миллион
миль
So
why
don't
cha
let
Puba
ingnite
your
body
Так
почему
бы
тебе
не
позволить
Пубе
зажечь
твое
тело
I
hit
a
flow
liike
Al
Jarreau
Я
попал
в
поток,
подобный
Элу
Жарро
See
I've
been
doin'
this
for
years
Видишь
ли,
я
занимаюсь
этим
уже
много
лет
I'm
leaving
MC's
in
tears,
tears,
dig
it
Я
ухожу
из
MC's
в
слезах,
в
слезах,
пойми
это
Cause
they
falling
just
like
the
rain
Потому
что
они
падают
точно
так
же,
как
дождь
Grand
Puba's
too
much
for
the
brain
Великая
Паба
- это
слишком
много
для
мозга
Now
gold
diggers
who
try
to
get
it
Теперь
золотоискатели,
которые
пытаются
его
заполучить
I
left
'em
backwards,
they
thought
they
farted
when
they
shitted
Я
оставил
их
задом
наперед,
они
думали,
что
пукнули,
когда
гадили
Cause
Puba's
everything,
and
everything
is
Pu
Потому
что
Пуба
- это
все,
и
все
- это
Пу
Cause
I
hit
'em
with
a
(one),
and
then
with
a
(two)
Потому
что
я
бью
их
(раз),
а
затем
(два)
Yeah,
cause
that's
just
how
Grand
Pu
and
Stud
Doogie
do
Да,
потому
что
именно
так
поступают
Гранд
Пу
и
Стад
Дуги
You
didn't
know
I
was
the
bomb
baby?
Ты
не
знал,
что
я
была
потрясающей
малышкой?
Somebody
should
have
told
you,
somebody
should
have
told
you
Кто-то
должен
был
сказать
тебе,
кто-то
должен
был
сказать
тебе
"Ooooh,
and
I
like
it"
"Ооооо,
и
мне
это
нравится"
And
you
say
New
York
City
(I
like
it)
(Repeat
4x)
И
ты
говоришь
"Нью-Йорк
Сити"
(мне
это
нравится)
(Повторяется
4 раза)
Down
for
ours,
we
gets
down
no
doubt
(Repeat
4x)
Сражаемся
за
наших,
мы,
без
сомнения,
сражаемся
(Повтор
4 раза)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Etterlene Jordan, William Debarge, Eldra Debarge
Attention! Feel free to leave feedback.