Lyrics and translation Grand Puba - Understand This
Uh.
uh.
(yeah)
Э-э-э
...
(да)
It's
on.
it's
on.
(uh-huh)
Он
включен.
он
включен.
(ага)
It's
on.
it's
on.
(it's
on)
Он
включен.
он
включен.
(он
включен)
It's
on.
it's
on.
(uh)
Он
включен.
он
включен.
[Chorus:
Female
+ (Puba)]
[Припев:
Женщина
+ (Пуба)]
Let's
get
it
crackin
(That's
that
shit)
Давайте
расколем
его
(вот
это
дерьмо).
We
get
it
poppin
(All
night
long)
Мы
зажигаем
(всю
ночь
напролет).
Tell
me
whatcha
waitin
on
(Shake
that
shit)
Скажи
мне,
чего
ты
ждешь
(встряхни
это
дерьмо).
No
need
for
hatin
on
(On
our
shit)
Не
нужно
ненавидеть
(на
нашем
дерьме).
We
keeps
it
raw
(Yeah)
Мы
держим
его
сырым
(да).
And
that's
for
sho'
(Fo'
sho')
И
это
для
шо
'(Фо
'шо').
Get
it
on
the
floor
(Uh-huh)
Поставь
его
на
пол
(ага).
Whatchu
waitin
for?
(Uh)
Чего
ты
ждешь?
Understand
this
right
now
(Understand
this)
Поймите
это
прямо
сейчас
(поймите
это).
Understand
this
right
now
(Understand
this)
Поймите
это
прямо
сейчас
(поймите
это).
[Grand
Puba]
[Гранд
Пуба]
Now
for
those
who
don't
know
me,
or
those
who
forgot
Теперь
для
тех,
кто
не
знает
меня,
или
тех,
кто
забыл.
Guess
who
came
back
to
blow
the
God-damn
spot
Угадай,
кто
вернулся,
чтобы
взорвать
это
чертово
место?
(Puba
knows,?
knows)
(Пуба
знает,?
знает)
If
you
back
that
thang
up
on
me
watch
it
grow
Если
ты
поддержишь
меня,
смотри,
как
он
растет.
This
is
for
you
haters
who
doubt
me
Это
для
вас,
ненавистников,
которые
сомневаются
во
мне.
For
you
ladies
who
be
thinkin
about
me
Для
вас
леди
которые
думают
обо
мне
Who
can't
(Be
without
me,
pee
without
me)
Кто
не
может
(быть
без
меня,
мочиться
без
меня)
Style
inventor,
make
ya
party
hot
when
I
enter
Изобретатель
стиля,
сделай
свою
вечеринку
горячей,
когда
я
войду.
Five
percent
of
the
one
who
vibin
for
a
Riker
Пять
процентов
от
того,
кто
вибрирует
для
Райкера.
Summer,
winter
- flowin
since
the
days
of
the
center
Лето,
зима-текут
со
времен
центра.
If
I,
bent
her,
slid
up
in
the
skin
like
a
splinter
Если
я,
согнув
ее,
проскользну
в
кожу,
как
заноза.
The
flamethrower
lock
it
down
like
a
boa
Огнемет
захватывает
его,
как
удав.
If
she's
anything
less
than
a
dime,
I
don't
know
her
Если
она
и
стоит
меньше
десяти
центов,
то
я
ее
не
знаю.
Make
ya
system
rattle
like
a
whole
herd
of
cattle
Заставь
свою
систему
греметь
как
целое
стадо
скота
Unseen
wolves
stay
prepared
for
the
battle
Невидимые
волки
остаются
готовыми
к
битве.
I
still
can't
swallow
what
they
done
to
dude
Diallo
Я
до
сих
пор
не
могу
смириться
с
тем
что
они
сделали
с
чуваком
Диалло
I
guess
I
be
a
legend
cuz
I
smashed
the
Apollo
Наверное
я
стану
легендой
потому
что
разбил
Аполлон
[Grand
Puba]
[Гранд
Пуба]
I'm
the
always
complimented,
never
compensated
Меня
всегда
хвалят,
но
никогда
не
вознаграждают.
Rich
think
I'm
poor
and
the
poor
think
I
made
it
Богатые
думают,
что
я
беден,
а
бедные
думают,
что
я
добился
успеха.
I'm
underrated,
complicated
Я
недооценен,
запутан.
So
highly
advanced,
from
now
on
when
I
write
rhymes
Так
высоко
продвинулся,
начиная
с
этого
момента,
когда
я
пишу
стихи.
I
got
a
post
date
to
seven
years
ago
У
меня
есть
почтовая
дата
семь
лет
назад
I
made
that
album
Two
Thou
Я
записал
этот
альбом
Две
тысячи
It's
2002
so
I'm
seven
years
from
now
Сейчас
2002
год,
значит,
мне
семь
лет.
Back
from
another
planet,
where
everything
be
organic
Вернулся
с
другой
планеты,
где
все
органично.
Where
the
ugly
chicks
be
lookin
like
Janet
Где
уродливые
цыпочки
выглядят
как
Джанет
So
hold
that
(hold
that)
I
went
from
skinny
to
fat
Так
что
держись
(держись),
я
превратился
из
тощего
в
толстого.
Now
I'm
back
to
"all
that"
liftin
three
off
the
mat
Теперь
я
вернулся
к
"всему
этому",
поднимая
троих
с
мата.
Well
God-damn!
This
shit
stank
on
fire
like
a
gas
tank
Что
ж,
черт
возьми,
это
дерьмо
воняло
огнем,
как
бензобак
Let's
work
it
out
like
Billy
Blanks
Давай
разберемся
как
Билли
Бленкс
The
hot
shit
to
keep
the
E
light
from
flashin
off
the
pocket
Горячее
дерьмо
чтобы
не
дать
е
свету
вспыхнуть
в
кармане
Rotisserize
them
chickenheads
like
I'm
Boston
Market
Вертите
на
вертеле
этих
цыплят
как
будто
я
Бостонский
рынок
We
spark
shit,
make
it
hot
as
hot
can
get
Мы
зажигаем
дерьмо,
делаем
его
горячим,
насколько
это
возможно.
Forever
dawg
it
don't
quit
Навсегда
чувак
это
не
прекратится
[Grand
Puba]
[Гранд
Пуба]
Let
me
see
that...
I.D.,
so
I
can
verify
that
age
Дай-ка
мне
взглянуть
на
это...
удостоверение
личности,
чтобы
я
мог
проверить
твой
возраст.
Ain't
tryna
have
po-po
come
and
snatch
me
off
the
stage
Я
не
хочу,
чтобы
по-по
пришел
и
стащил
меня
со
сцены.
I
move
faster
than
a
New
York
minute
Я
двигаюсь
быстрее,
чем
Нью-Йоркская
минута.
First
grade
the
first
time
I
got
suspended
Первый
класс
первый
раз
когда
меня
отстранили
от
занятий
The
first
time
I
rubbed
her
ass,
the
class
winked
and
hid
it
В
первый
раз,
когда
я
потер
ее
зад,
класс
подмигнул
и
скрыл
это.
Used
to
cruise
the
projects
in
my
toy
car
tinted
Раньше
я
ездил
по
районам
на
своей
тонированной
игрушечной
машине
With
the
next-door
neighbor
daughter
in
it
Вместе
с
соседской
дочерью.
Now
I'm
movin
asses
for
a
livin
Теперь
я
двигаю
задницами
чтобы
заработать
себе
на
жизнь
For
you
haters,
forgive
and
forget
Для
вас,
ненавистников,
простите
и
забудьте.
It
ain't
no
givings
I'm
that
rafter,
knowledge
power
Это
не
дары,
я
- стропила,
сила
знания.
My
dawgs
understand
the
culture,
but
hold
on
lemme
translate
that
Мои
приятели
понимают
эту
культуру,
но
погодите,
дайте
мне
перевести
это
Knowledge
power,
that's
fifteen
Сила
знания-это
пятнадцать.
Understandin
culture's
number
thirty-four
Понимание
культуры
номер
тридцать
четыре.
Big
Oak
that's
my
dawg,
better
yet
my
handle's
like
Kobe's
Большой
Дуб-это
мой
кореш,
а
еще
лучше,
что
у
меня
ручка,
как
у
Коби.
But
in
Dolby,
sip
on
Sobe
while
I
politic
and
business
Но
в
Долби
потягивай
собе,
пока
я
занимаюсь
политикой
и
бизнесом.
With
Gishobi
and
ya
don't
quit
С
Гишоби
и
тобой
не
уходи
Grand
Pub'
from
Problem
House
Гранд
паб
из
проблемного
дома
Show
me
love
if
you
like
the
way
I
{*hauch*
*skirt*
Покажи
мне
любовь,
если
тебе
нравится,
как
я
{*hauch
** юбка*
[Chorus]
- 2X
[Припев]
-2 раза
Chorus
3rd
time
w/
fade
out
halfway
Припев
3-й
раз
с
затуханием
на
полпути
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): grand puba
Attention! Feel free to leave feedback.