Grand Puba - Ya Know How It Goes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grand Puba - Ya Know How It Goes




Yo Doogie let's hit this off yo
Йо, Дуги, давай поладим, йо
Aiyyo check this
Айййо, проверь это
Yo Rob Sutton hit the button
Эй, Роб Саттон, нажми на кнопку
Ha, yeah!
Ха, да!
You know what time is it
Ты знаешь, который час
You know what time is it
Ты знаешь, который час
You know what time is it
Ты знаешь, который час
Check it, check it, check it out, yo
Проверь это, проверь это, зацени это, йоу
I beg your pardon who's the one with the roughness?
Прошу прощения, кто здесь такой грубый?
Super extra toughness, Grand Puba
Супер дополнительная прочность, Grand Puba
See I'm the chosen, I keep the snakes frozen
Видишь, я избранный, я держу змей замороженными
Check out how I blows in, girl it feels good when it goes in
Посмотри, как я вдуваю, девочка, это приятно, когда он входит
Here's the situation, supreme motivation
Вот ситуация, высшая мотивация
Helps me get the loot and then I knock the boots
Помогает мне получить добычу, а потом я выбиваю сапоги
I jump high like Jordan, flash like Gordon
Я прыгаю высоко, как Джордан, сверкаю, как Гордон
'Bos, Girbauds and shorts is probably what I'm sportin'
Бос, Джирбо и шорты - это, наверное, то, чем я щеголяю.
Fuck what you heard, this is what you need to hear
К черту то, что ты слышал, это то, что тебе нужно услышать
It's the same as last year, so step to the rear
Это то же самое, что и в прошлом году, так что отойдите в тыл
'Cause when I was a shorty couldn't wait to drink my first 40
Потому что, когда я был коротышкой, мне не терпелось выпить свои первые 40
Find an ex-shorty in the hallway and get naughty
Найди бывшего коротышку в коридоре и пошали
Jump on the elevator, hit the lights out
Запрыгивай в лифт, выключи свет.
My mom's was a yardie so my pop's kept a stout
У моей мамы был крепкий, так что мой папа держал крепкий
Ooh a young boy tipsy, that's without a doubt
О, молодой парень навеселе, это без сомнения
It wasn't hard to tell what the Puba was about
Было нетрудно догадаться, о чем шла речь в "Пубе"
Love the ladies lovely used to do it on my knees
Обожаю прекрасных дам, которые делали это у меня на коленях
Certain honey got a problem, go see Puba he can ease ya
У тебя, милая, проблема, иди к Пубе, он может тебя облегчить.
Here I am and here I stand
Вот я здесь, и вот я стою
Honey all that good shit tell me, who's the man?
Милая, все это хорошее дерьмо, скажи мне, кто этот мужчина?
From, here to Bangkok, I sign my John Hancock
Отсюда до Бангкока я подписываю свой "Джон Хэнкок"
On the contract, it's like 1-2-3 contact
По контракту это как 1-2-3 контакта
Kick shit on the really 'cause I do it on the daily
Пинаю дерьмо на самом деле, потому что я делаю это ежедневно.
Straight to the hole like my man Malik Seally
Прямо в дыру, как мой парень Малик Силли
I hit stunts, on occasion smoke blunts
Я занимаюсь трюками, иногда дым затупляет
My mom's don't like me 'cause I wear gold fronts
Я не нравлюсь моей маме, потому что ношу золотые пуговицы.
If honey wants to flam it's no thing to me at all
Если милая хочет пофлиртовать, мне это совершенно безразлично
Alamo and Stud Doogie, it's time to have a ball
Аламо и жеребец Дуги, пришло время устроить бал
I'm a go-getter, and I'm out to go-get
Я добытчик, и я собираюсь добыть
If you're makin' movies, cancel that shit
Если ты снимаешь фильмы, отмени это дерьмо
You're still makin' movies? Man, get your cordercam
Ты все еще снимаешься в фильмах? Чувак, достань свою видеокамеру
Oops, camcorder, but shit you know the order
Упс, видеокамера, но, черт возьми, ты знаешь порядок
Couldn't get no skins, until you got a Benz
Не мог достать никаких шкур, пока у тебя не появился Бенц
Didn't have no friends 'til you started makin' ends
У тебя не было друзей, пока ты не начал сводить концы с концами
I see it daily, weekly monthly yearly
Я вижу это ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно
Think you got it goin' on? Really
Думаешь, у тебя все в порядке? Действительно
I never sold gems to the bums in the slums
Я никогда не продавал драгоценные камни бродягам в трущобах
Only robbed devils, made a few number runs
Только ограбил дьяволов, сделал несколько пробежек
Brothers round my way they like to blabber at the gums
Братья, которые окружают меня, любят трепать языком.
Just jealous 'cause I got it by the tons
Просто завидую, потому что я получаю это тоннами
Twenty fifty hundred is how I count my bills
Двадцать пятьдесят сотен вот как я считаю свои счета
Then I take it slow because it runs into the mills
Тогда я делаю это медленно, потому что это наталкивается на мельницы
Brothers try to step to this but all they catch is chills
Братья пытаются подойти к этому, но все, что они ловят, - это озноб
No frills, Puba pays the bills
Никаких излишеств, Пуба оплачивает счета
Ron Studda spin the wheel back like his name was Pat Sajak
Рон Студда крутанул колесо назад, как будто его звали Пэт Саджак
On wheel of fortune, that's how we keep it scorchin'
На колесе фортуны, вот как мы продолжаем зажигать.
Alamo hey, Sadat X hey, baby pop hey, now let me keep it rollin'
Аламо, эй, Садат Икс, эй, детка, поп, эй, а теперь позволь мне продолжать в том же духе.
This is just the way I move to keep my pockets swollen
Это просто способ, которым я двигаюсь, чтобы мои карманы не раздувались
Lights, cameras, action here comes Mr. Satisfaction
Свет, камеры, действие, а вот и мистер Сатисфакция.
I be maxin' and relaxin' 'til it's time to jump in the action
Я буду максимизировать и расслабляться, пока не придет время включиться в действие.
Now for grown I speak with a tone which I choose to call my own
Теперь для взрослых я говорю тоном, который предпочитаю называть своим собственным
Ghetto prone I guard the zone like the kid from Home Alone
Склонный к гетто, я охраняю зону, как ребенок из дома один.
Type of style that flows for days it's like it pays to save amaze
Тип стиля, который течет в течение нескольких дней, как будто стоит экономить, удивлять
Now I be careful on the lays because the aids are nowadays is
Теперь я осторожен в постели, потому что спид в наши дни - это
Grand Puba, S.O.S., Stud Doogie, Alamo
Гранд Пуба, S.O.S., Стад Дуги, Аламо
You know how the shit go
Ты знаешь, как это дерьмо происходит
So big Jeff hey, B.R. hey, Tislam hey, Jael hey
Такой большой Джефф эй, Б.Р. эй, Тислам эй, Джаэль эй
Stud Doogie hey, Alamo hey, and Uptown hey, Brooklyn hey
Стад Дуги эй, Аламо эй, и Верхний город эй, Бруклин эй
And here we go here we go make the dough yo
И вот мы начинаем, вот мы начинаем делать тесто, йоу
Here we go, here we go, make the dough yo
Поехали, поехали, готовь тесто, йо
Now check it y'all I'd like to say peace
Теперь проверьте это, вы все, я хотел бы сказать мир
For all the Gods and the earths and the people of the universe
Для всех Богов, земель и людей вселенной
Wanna let you know the black man come first
Хочу, чтобы ты знал, что черный мужчина на первом месте
So don't act up 'cause you might leave in a hearse
Так что не капризничай, потому что ты можешь уехать на катафалке.
Yo check this yo
Йо, проверь это, йо
I wanna give a big up to all my now rule people
Я хочу сказать большое спасибо всем моим нынешним правящим людям
You know the flavor, projects M.O
Вы знаете вкус, проекты М.О.
Lincoln Ave M.O., you know what I'm sayin'?
Авеню Линкольна М.О., вы понимаете, о чем я говорю?
City park in the dark, M.O., you know what I'm sayin'?
Городской парк в темноте, М.О., ты понимаешь, о чем я говорю?
Big up big up to all my people
Большое спасибо всем моим людям
All that other shit is dead, dead, dead
Все остальное дерьмо мертво, мертво, мертво
Word up
Слово вверх
I wanna give a big up to the stinkin' Lincoln mob
Я хочу воздать должное вонючей мафии Линкольна.
You know what I'm sayin'?
Ты понимаешь, о чем я говорю?
And we gonna bounce off like this
И мы собираемся отскочить вот так
Y'all know the flavor, a-b-c
Вы все знаете этот вкус, a-b-c





Writer(s): M. Dixon


Attention! Feel free to leave feedback.