Grandaddy - Brush with the Wild (Way Out West Demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grandaddy - Brush with the Wild (Way Out West Demo)




Forget the words, the pictures are nice
Забудь слова, картинки хороши.
And dream of a girl or somebody else′s life
И мечтать о девушке или о чьей-то другой жизни.
I'm trying a road that′s dead on the end
Я иду по дороге, которая кончается тупиком.
That's how it goes, so copy and save and send
Вот как это бывает, так что копируй, Сохраняй и отправляй.
A brush with the wild, we were the best
Соприкоснувшись с дикой природой, мы были лучшими.
It's all I recall, I forget the rest
Это все, что я помню, остальное я забыл.
I′ll wait for a bus, I′m boarding a plane
Я буду ждать автобус, я сажусь в самолет.
I'm insane
Я сошел с ума.
A brush with the wild, we were the best
Соприкоснувшись с дикой природой, мы были лучшими.
It′s all I can do, a beautiful mess
Это все, что я могу сделать-прекрасный беспорядок.
I'm making the call, my message is lame
Я звоню, мое сообщение неубедительно.
I′m insane
Я сошел с ума.
We had a thing whatever it's called
Между нами что то было как бы это ни называлось
And you were a dream, and I was a concrete wall
Ты была мечтой, а я-бетонной стеной.
There′s a fox in the snow, alone by a fence
Там лиса в снегу, одна у забора.
But the fence's too tall, now it's making me all depressed
Но забор слишком высок, и теперь это приводит меня в депрессию.
A brush with the wild, we were the best
Соприкоснувшись с дикой природой, мы были лучшими.
It′s all I recall, I forget the rest
Это все, что я помню, остальное я забыл.
I′ll wait for a bus, on board on a place
Я буду ждать автобус, на борту, на месте.
I'm insane
Я сошел с ума.
A brush with the wild, we were the best
Соприкоснувшись с дикой природой, мы были лучшими.
It′s all I can do, a beautiful mess
Это все, что я могу сделать-прекрасный беспорядок.
I'm making the call, my message is lame
Я звоню, мое сообщение неубедительно.
I′m insane
Я сошел с ума.
I'm calling you now, my message is lame
Я звоню тебе сейчас, мое сообщение неубедительно.
I′m insane
Я сошел с ума.
I'm missing you now, my message is lame
Я скучаю по тебе сейчас, мое сообщение неубедительно.
My message is lame
Мое послание неубедительно
I'm insane
Я сошел с ума.
I′m insane
Я сошел с ума.





Writer(s): Jason Lytle


Attention! Feel free to leave feedback.