Lyrics and translation Grandaddy - Chartsengrafs (Original Demo)

Chartsengrafs (Original Demo)

Birds come,
And then they go...

Yeah, I traded laughs,
In for charts and graphs.
But all that's only fine,
Until evening comes.

Your guess' is good as mine,
As to just what kind
Of trouble I might find,
Tonight out of my...

My mind... [x5]

Graphiques et tableaux (Demo originale)

Les oiseaux arrivent,
Puis ils s'en vont...

Oui, j'ai troqué les rires,
Contre les graphiques et tableaux.
Mais tout ça ne me gêne pas,
Jusqu'à ce que le soir arrive.

Ton intuition vaut autant que la mienne,
Pour deviner quel genre de
Problèmes je pourrais trouver,
Ce soir dans mon...

Mon esprit... [x5]