Lyrics and translation Grandaddy - Hey Cowboy, the Phone's for You

Hey Cowboy, the Phone's for You

Yeah is where I never lie
Especially those times that I
Told you how I felt inside
Back when my door was open wideahhhh ahhh ahhh ahhh
Back before I locked it up
You knew I loved you very much
But something in me had enough
And suddenly the door just shut
Now I can't care whos at the door
And they can knock forever more
But I wont open up unless
Ive straightened up my every mess
So put your head against the boards
Youll hear the echo of the words
I used to say to you
Before I disappeared behind the door.

Hé Cowboy, le téléphone est pour toi

Oui, c'est là où je ne mens jamais
Surtout ces fois où je
T'ai dit ce que je ressentais
Quand ma porte était grande ouverte ahhh ahhh ahhh ahhh
Avant que je la ferme à clé
Tu savais que je t'aimais beaucoup
Mais quelque chose en moi en avait assez
Et soudainement, la porte s'est refermée
Maintenant, je m'en fiche de qui est à la porte
Et ils peuvent frapper à jamais
Mais je ne l'ouvrirai pas à moins que
J'ai remis de l'ordre dans mon désordre
Alors mets ta tête contre les planches
Tu entendras l'écho des mots
Que je te disais
Avant de disparaître derrière la porte.